G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 43
d'une des rues principales de Londres. Si les méthodes françaises étaient
adopté, un d'eux serait appelé Rue Shakspere, un autre Cromwell,
Rue, une autre Rue Wordsworth,; il y aurait des statues de chacun de
ces personnes à la fin de chacun de ces rues, et toute gauche de rues
sur serait nommé après la date sur quelle la Réforme que Bill a été réussi
ou le Penny Postage a établi.
Supposez un homme a essayé de trouver des gens à Londres par les noms des places.
Il ferait une farce fine, en illustrant notre illogisme. Notre héros
ayant réalisé cette Rue Buckingham une fois a été nommé après le
Famille Buckingham, entrerait naturellement dans Palais Buckingham dans recherche
du Duc de Buckingham. À sa surprise il rencontrerait quelqu'un
tout à fait différent. Sa logique lunaire simple le mènerait à supposer cela
s'il voulait le Duc de Marlborough (lequel paraît improbable) il veut
trouvez-le à Maison Marlborough. Il trouverait le Prince de Galles. Quand
enfin il comprenait que les Marlboroughs vivent à Blenheim, a nommé
après la victoire du grand Marlborough, il veut, aucun doute, allez là. Mais
il se trouverait encore dans erreur si, suivre ce principe, il,
essayé de trouver le Duc de Wellington, et a dit le cabman de conduire à
Waterloo. Je me demande que personne n'a écrit une romance sauvage au sujet du
aventures d'un tel étranger, chercher les grands aristocrates anglais, et
seulement guidé par les noms; chercher le Duc de Bedford dans la ville de
ce nom, chercher pour quelque trace du Duc de Norfolk dans Norfolk. Il
peut naviguer pour Wellington dans Nouvelle Zélande pour trouver le siège ancien du
Wellingtons. La dernière scène peut lui montrer essayer d'apprendre le Gallois dans
ordonnez de converser avec le Prince de Galles.
Mais même si le voyageur imaginaire ne savait aucun alphabet de ce monde à
tout, je pense que ce serait encore possible de le supposer voir un
différence entre Londres et Paris, et, sur la totalité, le réal
différence. Il ne serait pas capable de lire les mots "Quai Voltaire; " mais