Chapitre 59
souvenez-vous à 'ne touchez pas, ne goûtez pas, ne maniez pas', jusqu'à ce que vous ayez demandé
autorisation. Mais je vais vous laisser tout mâcher comme beaucoup de bouleau pousses comme
vous voulez, et j'en mâcherai aussi quelques-uns; pour quand j'étais une petite fille, je,
pensez ils étaient 'd'licious du puffickly.'"
Les enfants ont été étonnés beaucoup pour penser que Mlle Harson avait jamais parlé
comme Edith--en effet, les deux plus vieux pourraient croire à peine qu'ils
une fois fait donc eux-mêmes; mais tout bientôt avait leurs mains plein de
bouleau brindilles, et ils ont commencé à ronger aimez tant d'écureuils. Tout ont approuvé
du "birchskin", comme Edith l'a appelé, et Malcolm a déclaré que "il
serait grand amusement pour vivre dans les bois tout le temps."
"Est-ce que nous ne pourrions pas avoir de tente, Mlle Harson", Clara demandé, "et l'essaie?"
"Je n'ai aucun doute", était la réponse "que votre papa indulgent aurait un
la tente a élevé ici pour vous s'il pensait qu'il vous rendrait plus heureux, mais je
ayez mes doutes s'il ferait donc. Dans la première place, je
devrait s'opposer beaucoup à habiter dans la tente avec vous, et comme pourrait
est-ce que vous vivez peut-être là seul?"
Clara et Edith étaient assez sûres qu'ils ne pourraient pas obtenir le long de sans
leur ami et gouvernante, mais Malcolm pensait qu'il aimerait essayer
être un ermite ou un Indien, il n'était pas tout à fait prêt à dire lequel.
"Pendant que vous décidez", a dit Mlle Harson, avec un sourire, comme que "ce peut être
bien pour nous aller sur comme d'habitude; mais je pense qu'une petite tente pourrait être
mettez augmentez quelque part ici, lequel nous pouvons aimer pour une heure ou donc sur
jours agréables. Je m'occuperai de lui."
Les petites filles ont été prises plaisir, et Malcolm a condescendu finalement à être
voulu avec l'idée.
"C'est un très jeune bouleau", soutenu leur gouvernante, "et vous voyez
comment svelte et gracieux c'est; aussi que l'aboiement, ou 'peau', est même