Chapitre 19
mettre le blâme, en premier sur moi (de tous les gens), et alors sur l'un l'autre,
mais principalement sur moi, parce que c'était plus sûr. N'avoir pas encore learnt le
attitude absolue d'un soldat, j'ai senti un grand martyr au
temps. L'insignifiance infinie du confort à cheval d'un
le conducteur de rechange n'avait pas cependant m'est devenu apparent; plus tard, je learnt qui
philosophie indispensable dont le point essentiel est, "Prenez ce qui vient, et ne faites pas
souci."
Nous avons traversé des Capetown et ses faubourgs interminables, est venu dehors
pour ouvrir pays roulant, principalement couvert avec brossage vert, et, dans le
après-midi, a formé notre premier camp de la marche régulier, sur un morceau de vert,
sward qui était un contraste délicieux après Green Point Sable. Pistolets et
les waggons étaient des marshalled, les pieu cordes ont étiré entre eux, le
les chevaux ont attaché, et la routine de "écuries" commencée encore.
C'était notre premier bivouac dans l'ouvert, et très bien j'ai dormi, avec mon
couverture et drap imperméable, pourtant il est devenu très froid approximativement deux
avec une rosée lourde. Une promenade reculée nue de treize milles m'avait fait
assez fatigué.
Le jour prochain que nous nous levions à cinq, pour une marche de dix-huit milles à
Stellenbosch. À mi jour nous sommes passés centaines de poneys de la ré-montagne,
voyager en foule, avec les conducteurs indiens dans turbans et blanc dégagé,
lin. Milieu nous avons arrosé nos chevaux et avions une bousculade affreuse avec un
Corps du corps de cavalerie composé de volontaires (qui était sur la marche avec nous), les Indiens, et un
tribu entière de mulets de lesquels sont apparus quelque part. L'après-midi
nous sommes arrivés à notre camp, une colline nue, poussiéreuse, dessécher sous le soleil.
Nous sommes passés une semaine ici, en forant et harnache nettoyage, dans une atmosphère,
de poussière et rumours interminable.
Sont deux jours ici de mon journal:--
"_March 18._--Encore ici. Hier nous avons augmenté tôt, tentes frappées,