Chapitre 2
Cependant, nous avions atteint le bateau à six, et ligné en haut dans un grand
répandez où nous sommes partis et avons abandonné des selles et des tête cols, mettez
stalles de la tête de la toile, et alors a aimé un petit déjeuner excellent, à condition
par quelque bienfaiteur inconnu. Ensuite nous avons embarqué les chevaux par feutré
passages (il a pris six hommes pour lever mon rouan à bord), et les a alignés
sous dans leurs stalles étroites sur le pont stable. De là nous
entassé encore plus bas au troupe pont--un grand bas-couvert
partagez un logement, tranchant avec lignes de désordre tables. Mon accommodement personnel entier
été un crochet du fer seul dans une poutre. C'était mon armoire, poitrine de
tiroirs, et une partie intégrante de mon lit; pour de lui a balancé le
hamac. Nous avons été emballés presque aussi en couche épaisse que les chevaux; et c'est
dire une grande quantité. Le matin a été passé dans devoirs de la fatigue de tout
sortes de lesquelles nous avons saisi des moments sournois avec nos amis sur le
quai bondé. Pendant des heures un ruisseau de chevaux et mulets a versé au-dessus le
passages; pour deux les autres corps étaient partager le bateau avec nous, le
Corps de cavalerie composé de volontaires Oxfordshire et l'Hôpital irlandais. À deux les derniers adieux
avait été dit, et nous avons encore une fois resserré nos pensées à tous le
menus détails de routine. Comme il est retourné, nous avons manqué cette marée, et n'a pas fait
commencez la caisse deux le prochain matin; mais j'étais oublieux d'un tel
détaillez, eu été fait un des deux "stablemen" de mon
sous division, un poteau qui était durer pour une semaine, et m'a gardé à l'intérieur
assistance constante sur les chevaux sous; afin que je puisse de même que
bien a été dans une écurie très mal aérée sur rivage, pour tout j'ai vu du
courez la Voie directe. Mon devoir était tirer fourragez du maintien par l'avant (un
opération sombre, étourdie), soyez responsable avec mon compagnon pour l'arrosage