Chapitre 37
venu les premiers signes visibles de guerre--tombes, et longues lignes de
tranchées ici et là. À un arrêt à une hutte (ne peut pas l'appeler un
poste) un homme a décrit une bagarre pour un kopje seulement par la voie ferrée.
Coleskop était dans vue, une grande, plate montagne, et plus tard nous
cuit à la vapeur dans la Jonction Colesberg souvent prise et reprise, et était
montré la colline en haut où les Suffolks ont été coupés. Tout étaient maintenant stériles
veldt encore, et l'étrangeté de la chose entière m'a frappé
singulièrement. Pourquoi est-ce que les hommes devraient lutter ici? Il a paru n'être rien
pour lutter pour, et rien derrière obtenir à quand vous aviez lutté.
"_May 22._--_Tuesday._--Comme j'écris nous nous trouvons juste extérieur
Bloemfontein; matin froid, ensoleillé; les Kaffir divisent en quatre sur juste notre
redressez, une collection hideuse de maisons de la boue avec les toits du fer-blanc; camps et
magasins sur la gauche; largeur sans bornes de veldt au-delà; la ville dans
trouvez-vous sous un long, bas kopje, une place tranquille, assez petite.
"Nous avons atteint la frontière--le Pont de Norval--à 6 DE L'APRÈS-MIDI hier, et
après un long délai, a déménagé lentement dans le noir, labourez le chatoiement de
arrosez entre poutres du fer nous a dit nous traversions la rivière Orange.
Une fois sur le pont, un cri est monté pour notre première étape sur l'ennemi
pays. Alors tout sont allés sur le même. Nous nous avons rendus confortable, et
cacao chaud préparé, pour tout le monde comme si nous voyagions de
Boulogne à Genève. Les seuls signes d'hostilité étaient le perçant
exécrations d'une foule d'aborigènes naissants.
"Nous nous sommes réveillés un pays changé. Les distances étaient encore plus grandes,
collines basses qui cassent parfois seulement la monotonie de plaine plate, mais
le brossage avait cédé le chemin à herbe, pas herbe irlandaise verte, mais clairsemé,
herbage jaune. Les fourmi collines et chevaux morts étaient les seuls objets dans le