Chapitre 51
Boers comme un dernier _conge_. Ils étaient un équipage le plus bigarré, habillé dans tout,
manière de vêtements bizarres. À 7 DE L'APRÈS-MIDI café et porridge, et à 7.30
les ordres sont venus à detrain et harnachent augmentez tranchant, les sections séparer
encore. Alors suivi une série entière d'ordres contraires, mais nous
finalement harnaché au-dessus et crochu dans; la bonne section est partie,
et bientôt après que nous de la section gauche ayons fait si aussi, approximativement deux heures.
Approximativement trois milles fermé, après avoir grimpé une longue colline, nous unlimbered le
pistolets dans une place dominante, et est resté là jusqu'à noir, dans le
voisinage proche et parfumé d'approximativement vingt chevaux morts. JE
croyez nous avions quelque chose pour faire avec quelque bagarre possible ou vraisemblable,
mais cela qui, je ne sais pas. Une bataille très émoussée. Nous avons marché en arrière à noir,
et bivouacked près de la ville, près de quelques Lanciers. Bien sûr tentes
est dit au revoir à maintenant. J'ai dormi par mon harnais, très froid.
_June 23._--j'ai réveillé tôt et ai bavardé au cuisinier des Lanciers partout un
rugissant feu du bois jusqu'à réveil. Les ordres sont venus commencer à deux, comme partie,
de l'escorte d'un convoi qui va à Lindley, distant approximativement cinquante milles
est. Quelque chose de vrai faire enfin. Matin tranquille; boutons cousus sur.
À une "botte et selle", et à deux nous avons commencé et avons joint le convoi,
un long train d'ox-waggons, avec quelques moteurs de la traction qui tirent des camions.
Nos officiers sont Capitaine Budworth (dans ordre) et Lieutenant Bailey,
de même qu'à Route Piquetberg. Les troupes avec nous sommes quelque Milice des Buffles,
Yorkshire Light Infanterie, l'Australien est Monté l'Infanterie (Impérial
Contingent Bushmen), et quelque Corps de cavalerie composé de volontaires de Middlesex. Allé à travers le
blanc errant ville désolée, a traversé à gué une rivière générale, est monté un escarpé