Chapitre 59
parti comme arrière garde. La fumée d'herbe brûlante a caché le
soleil, et c'est froid. Le soleil est une balle rouge, comme un jour brumeux dans
Londres. Les coquilles ont cessé de tomber ici, mais une colline sur la gauche est
être égrené lourdement par l'ennemi, et l'infanterie sur lui est dans
retraite.
_(4 P.M.) _--Nous montons lentement, couvrir l'arrière du convoi, le
ennemi qui presse difficilement. Nos pistolets tirent partout maintenant notre est descendu
troupes. Williams est monté au-dessus juste. Il a été ordonné au
Capitaine; une coquille est tombée juste par son cheval sans éclater. J'ai été
terriblement somnolent, et a saisi quelques minutes d'oubli, pendant
haltes, sur la terre par mes chevaux qui sont aussi fatigué que je suis, pauvre
bêtes.
_(Written plus tard.)_--Le Boers, comme il a paru à moi (mais ce qui en fait un
sachez?), nous eus dans une place très serrée, mais ils n'ont jamais pressé la maison
leur attaque, et le convoi s'est été dépêché à travers le rester sept
milles à Lindley. Nous avons couvert sa retraite jusqu'à noir, et alors
le suivi avec toute la vitesse. Je les sha n'oublient pas ces sept milles. Ils
inclus les plus mauvais mouvements du voyage entier, et se lever et
en bas ils dans ton le noir était travail désagréable et une épreuve assez sévère
de conduite. Trois mule-waggons du convoi devaient être abandonné à
une place, mais le reste de lui a atteint Lindley sans risque, comme a fait nous. Il
été plutôt aime faire un port après une tempête quand les lumières ont paru
et un soufflement du clairon "en premier le poteau" a été entendu. Nous sommes passés quelque silencieux
maisons, tâtonnées dans un espace ouvert, chevaux clôturés, gloussés fermé,
harnachez, et a dormi par il, chien-fatigué. Nous avions espéré une bonne nuit
reposez-vous, mais, la dernière chose, les ordres sont allés rond pour réveil à quatre.
_June 28._--C'était rhume couvert de glace à 4 DU MATIN, et ses doigts pourraient à peine