G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 53
le côté d'un de ceux-ci entrées humbles et humaines il y a un grand intervalle
dans le mur, avec une route large qui traverse à travers lui. Il y a quelque chose
d'unreason dans la vue qui affecte l'oeil aussi bien que la raison.
Il rappelle quelque conte fou au sujet des grands travaux des Hommes Sages
de Gotham. Il suggère la vieille plaisanterie au sujet de l'homme qui a fait
un petit trou pour le chaton aussi bien qu'un grand trou pour le chat.
Tout le monde a lu au sujet de lui par ce temps; mais l'impression immédiate
de lui un effet de lire n'est pas simplement ou égalise de raisonnement.
Il les apparences taillent à cotés; comme quelque chose fait par un géant borgne.
Mais il a été fait par le dernier prince du grand système impérial Prussien,
dans ce qui était probablement le moment le plus fier de toute sa vie de fierté.
Ce qui est vrai a une façon de sembler banal; et ce qui est banal a
une façon de sembler faux. Nous nous lasserons maintenant probablement le monde
avec appeler les Allemands barbare, de même que nous nous sommes lassés très récemment
le monde avec les appeler cultivé et progressif et scientifique.
Mais la chose est vraie pourtant nous lui disons mille fois. Et tout un qui
souhaite comprendre le sens dans lequel c'est vrai doit contempler seulement
ce rêve et sophisme dans pierre; une porte avec une route ouverte à côté de lui.
Cependant, la qualité que je signifie n'est pas simplement dans ce contraste particulier;
comme d'une porte de devant qui est à côté d'il dans un champ ouvert.
C'est aussi dans l'origine, l'occasion et l'histoire entière de la chose.
Il y a au-dessus tout ce timbre suprême du barbare; le sacrifice
du permanent à l'interimaire. Quand les murs de la Ville Sacrée
été renversé pour la gloire de l'Empereur allemand, c'était à peine
même pour cette gloire éternelle qui a été la vision et
la tentation de grands hommes. C'était pour la gloire d'un jour seul.
C'était plutôt quelque chose dans la nature d'une fête que n'importe quoi