G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 80
Si l'Arabe dit à moi, "je n'aimerais pas de malédiction l'Europe; Je demande du pain,"
le reproche est à moi vrai et terrible. Mais s'il dit,
"Je n'aimerais pas de malédiction l'Europe; Je demande la cuisine française,
Confiserie Italienne, bière de l'audit anglaise", et ainsi de suite, je pense qu'il est
plutôt un Arabe déraisonnable. Après tout, nous avons inventé ces choses;
dans auctoritas_ _auctore.
Et de ce problème il y a une sorte de travailler le modèle dans la présence
de la neige en Palestine, surtout dans la lumière du vieux proverbe
au sujet de l'impossibilité de neige en Egypte. La Palestine est plus sauvage,
moins riche et modernisé, plus religieux et par conséquent plus réaliste.
La question entre les choses seulement un Européen peut faire, et les choses
aucun Européen n'a le droit de faire, est plus tranchant et plus clair beaucoup
que les confusions de verbosité. D'un côté les choses
l'Anglais peut faire est de plus vraies choses, comme dégagement loin la neige;
pour le même raisonne que les Anglais ne sont pas ici, pour ainsi dire,,
construire sur une chaussée française mais sur les pierres nues du wilds De l'est,
le contact avec Islam et l'Israël est plus simple et direct.
Et de l'autre côté les mécontentements et révoltes sont plus vraies.
Donc loin de projeter de suggérer que les Égyptiens n'ont pas de plaintes,
Je suis même loin de signifier qu'ils n'ont pas de maux. Mais singulièrement
assez les maux paraissent à moi plus vrai que les plaintes.
Le vrai cas contre notre aventure Égyptienne a été déclaré il y a longtemps
par Randolph Churchill, quand il a dénoncé la guerre d'un porteur d'obligations"; c'est
dans l'affaire entière de créances exigibles rassemblement à finance cosmopolite.
Mais un étranger en Egypte entend petite dénonciation de finance cosmopolite,
et une grande quantité de radotage dans le chemin d'idéalisme cosmopolite.
Quand les Palestiniens disent que les usuriers menacent leur terre ils signifient
la terre qu'ils creusent; une vieille actualité et pas une nouvelle abstraction.