Rev. Alfred J. Church

Vie romaine dans les jours de Cicéron

Rev. Alfred J. Church

Chapitre 62

lui-même. Il a accusé Scamander pour une tentative empoisonner. L'homme était
trouvez coupable. Le protecteur de Scamander (comme ils appelaient un freedman est vieux
maître) a été apporté ensuite à procès, et avec le même résultat. Dernier de tout
Oppianicus, le criminel principal, a été attaqué. Le procès de Scamander avait
le prévenu de son danger, et il avait travaillé dur pour provoquer l'homme
acquittement. Un vote, et un seulement, il avait inventé pour obtenir. Et à
le donneur de ce vote, un membre nécessiteux et sans scrupule du Sénat,,
il avait maintenant le recours. Il est allé, bien sûr, avec une grosse somme dans le sien
main--quelque chose approximativement cinq mille six cents livres de notre argent.
Avec ce le sénateur--Staienus par nom--était en corrompre seize hors du
trente-deux membres du jury. Ils étaient avoir trois cents et cinquante livres
chacun pour leurs votes, et Staienus était avoir comme beaucoup pour son propre
vote (lequel donnerait une majorité), et quelque chose sur pour son problème.
Staienus a conçu l'idée heureuse d'approprier la totalité, et il
le dirigé dans ce chemin. Il a accosté un juré compagnon qu'il connaissait pour être
aussi sans scrupule que lui-même. "Bulbus", il a dit, "vous m'aiderez dans
prenant soin qui nous les sha' ne servent pas notre pays pour rien." "Vous pouvez
comptez sur moi", a dit l'homme. Staienus est allé sur, "Le défendeur a
promis trois cents et cinquante livres à chaque juré qui votera
'Innocent.' Vous savez qui prendra l'argent. Obtenez-les, et venez
encore à moi." Neuf jours après, Bulbus est venu avec visage radieux à
Staienus. "J'ai les seize dans la matière dont vous savez;  et maintenant,
où est-ce que l'argent est?" "Il m'a joué faux", a répondu l'autre;  "le
l'argent n'est pas prochain. Comme pour moi-même, je voterai certainement
'Coupable.'"

Le procès est venu à une fin, et le verdict serait donné. Le défendeur
a réclamé qu'il devrait être donné sur parole, en étant inquiet de savoir
Prev   Table des matières   Next

Sztuka jest skarpetką kulawego Pod rzęsami Epizod II Rapnastyk Reda nocą Strachy Na Lachy