Rev. Alfred J. Church
Chapitre 71
fait beaucoup de plus froid. Un ruisseau plus froid que ce en effet j'ai jamais touché,
bien que j'aie vu beaucoup. Je peux rare portez descendre mon pied dedans. Vous
souvenez-vous comme Platon fait Socrate tremper son pied dans Ilissus." Atticus aussi
est bruyant dans ses éloges. "Ce, vous savez, est ma première fois de venir
ici, et je sens que je ne peux pas l'admirer assez. Comme au splendide
villas qu'un voit souvent, avec leurs chaussées du marbre et gilded,
plafonds, je les méprise. Et leurs cours d'eau auxquels ils donnent
les noms fins de Nil ou Euripus qui ne se moqueraient pas d'eux quand il
voit vos ruisseaux? Quand nous voulons le reste et prenons plaisir pour l'esprit à que c'est
nature que nous devons venir. Une fois je me demandais--car je ne pensais jamais
qu'il y avait toute chose mais pierres et collines dans la place--que vous avez pris
tel plaisir dans la tache. Mais maintenant je m'émerveille que quand vous êtes loin de
Rome vous aimez en être où mais ici." "Bien", Cicéron répondu, "quand je
éloignez-vous à la fois de ville pour plusieurs jours, je préfère cette place;
mais ce que je peux faire rarement. Et en effet je l'aime, pas seul parce que c'est
si agréable, si sain un recours, mais aussi parce que c'est mon pays natal,
le mien et mon père aussi, et parce que je vis ici parmi les associations
de ceux qui sont allés avant moi."
Autres maisons qu'il a acheté à plusieurs temps de sa vie, comme ses moyens,
autorisé. La situation d'un d'eux, à Formiae Cap proche Caista,
été particulièrement consentant à lui, car il aimait la mer; il l'a amusé
comme il avait amusé, il nous dit, les amis nobles, Scipio et Laelius,
avant lui, ramasser des cailloux sur le rivage. Mais cette partie de la côte
été un recours à la mode. Les visiteurs de la chance étaient communs; et il y avait
beaucoup de voisins, quelques-uns de qui étaient beaucoup trop libéraux de leurs visites. Il
émissions à Atticus à une occasion de sa villa Formian: "Comme à
composition à laquelle vous me préconisez toujours, c'est absolument