Rev. Alfred J. Church
Chapitre 72
impossible. C'est un couloir public que j'ai ici, pas une maison de pays,,
une telle foule de gens est là à Formiae. Comme à la plupart d'eux rien
que le besoin soit dit. Après dix heures ils cessent de me troubler. Mais mon le plus près
le voisin est Arrius. L'homme vit absolument avec moi, dit qu'il a
abandonné l'idée d'aller à Rome parce qu'il veut discuter la philosophie
avec moi. Et alors, il y a Sebosus, l'ami de Catulus, de l'autre côté,,
comme vous se souviendra. Qu'est-ce que je suis maintenant pour faire? Je serais certainement fermé à
Arpinum si je ne m'étais pas attendu à vous voir ici." Dans la prochaine lettre il
répétitions les plaintes: "De même que je m'assieds sur émission dans vient notre
ami Sebosus. Je n'avais pas de temps pour donner un gémissement intime, quand Arrius
dit, 'bonjour.' Et cela va loin de Rome! Je veux
certainement soyez fermé à
'Mes collines natives, le berceau de ma course.'"
Encore, il y avait indubitablement, une douceur, la douceur d'être célèbre,
et a cherché après, même dans ces contrariétés. Il n'a jamais cessé de payer
visites occasionnelles à Formiae. C'était un recours favori de sa famille;
et c'était là qu'il a passé les derniers jours de sa vie.
Mais la maison de pays qu'il aimait le mieux de tout était sa villa à
Tusculum, une ville Latine qui s'allonge sur l'inclinaison de Montagne Algidus, à un tel
hauteur au-dessus du sea[4] comme ferait une colline notable en Angleterre. Ici
avait vécu dans une génération précédente Crassus, l'orateur après à qui modèle,
le jeune Cicéron avait formé sa propre éloquence; et Catulus qui a partagé
avec Marius la gloire de Rome économe des barbares; et César, un
parent aîné du Dictateur. La propre maison de Cicéron avait appartenu à
Sulla, et ses murs ont été ornés avec frescoes de ce grand soldat
victoires. Pour les voisins il avait le Lucullus riche, et l'encore plus
Crassus riche, un des trois qui a gouverné Rome quand il ne pourrait plus