Rev. Alfred J. Church
Chapitre 85
amis dans les murs.' Je prochains ont apporté le Gauls dans la Maison.
Leur histoire était comme suit. 'Lentulus et deux de ses compagnons nous ont donnés
lettres à notre nation. Nous avons été instruits pour envoyer notre cavalerie dans Italie
avec toute la vitesse. Ils trouveraient une force d'infanterie. Lentulus nous a dit
comme il avait appris de livres Sibyllins qu'il était ce "troisième
Cornelius" qui était le souverain destiné de Rome. Les deux avant que cela était allé
qu'il soit Cicéron et Sulla. L'année était aussi celle qui a été destinée
pour voir la ruine de la ville, le dixième était après l'acquittement de pour lui
les Vierges Vestal, le vingtième après le brûler du Capitole.
Après ce Cethegus et les autres avaient une discussion au sujet du temps pour
mettre la ville en feu. Lentulus et autres ont souhaité à lui a fait sur
la fête de Saturne (le 17 décembre). Cethegus pensait que c'était
l'ajourner trop longtemps.' J'avais alors la lettre amenée. En premier je
montré son cachet à Cethegus. Il l'a reconnu. J'ai coupé la ficelle. J'ai lu
la lettre. Il a été écrit dans sa propre écriture et était à ceci
effet: il a assuré le Sénat et peuple du Gauls qu'il ferait
ce qu'il avait promis à leurs adjoints, et les a demandés sur l'autre
donnez pour exécuter ce que leurs adjoints avaient entrepris. Cethegus qui avait
a expliqué les armes trouvées dans sa maison en déclarant qu'il avait
toujours été connaisseur dans les telles choses, a été accablé en entendant le sien
la lettre a lu, et n'a rien dit.
"Manlius prochains ont reconnu son cachet et écriture. Une lettre de lui
beaucoup au même effet a été lu. Il a confessé sa culpabilité. J'ai montré alors
Lentulus sa lettre, et lui a demandé, 'est-ce que vous reconnaissez le cachet?' 'JE
faites', il a répondu. 'Oui', a dit je, 'c'est un appareil célèbre, le
ressemblance d'un grand patriote, votre grand-père. La vue simple de lui
vous aurait dus garder d'une telle infraction comme ceci.' Sa lettre était alors