Chapitre 25
changé. Fou en effet; mais vraiment elle avait pensé--ou maintenant vraiment
pensée elle avait pensé--que la jeunesse impossible a pris tout aucun plus
sérieusement qu'elle. Pas jusqu'à sa maison du retour le mois dernier l'eu révélé
son untrustworthiness complet: présumer, comme elle l'a appelé, en faisant
demandes et avances, la mettre pour troubler pour garder son unwisdom printanier,
de sa mère. Encore, elle _had_ pensait elle s'était débarrassée de lui
enfin....
Maintenant là assis le jeune homme importun, son pensionnaire, si proche qu'elle pourrait
l'a touché. Et son regard sur lui était comme snowblink arctique: un
apparence bizarre dans les assez jeunes yeux.
"Vous n'avez aucun droit de vous forcer sur moi dans ce chemin", a dit elle. "Vous
doit sortir mon bateau à la fois."
"Oh, non, je ne pas, Carlisle. C'est où vous faites--erreur. Vous avez mis
je fermé--trop souvent. Maintenant--le temps est venu."
"Vous devez être hors de vos sens. C'est outrageant. J'insiste--je demande
que vous sortez de mon bateau _immediately_."
"Quand d' ju--écoutez quand je--demandé?"
Sa fermeté lourde l'a réduite soudainement à la faiblesse de dire:
"Un monsieur ne ferait pas de chose.... Vous regretterez ceci."
"Équipez", a dit Dalhousie, avec le même a travaillé dur lenteur, "vient auparavant
gen'leman. Un' les regrets--sera le vôtre. Je suis venu--avoir une conversation."
Dans le silence momentané, la goutte, tombez goutte à goutte de son baignade costume est devenu
très audible. Le jeune homme a eu une fuite comme un crible, sur son bateau. Mlle Heth
jeté un coup d'oeil rapidement et de façon vexée d'il, sur le panorama inchangé. Vide
adoucissage de l'eau plage vide; personne qui regarde. Seulement maintenant, dans le ciel sur
le poste, là a pendu une brume de fumée de train....
Ses yeux sont revenus: et maintenant elle a observé avec quelque inquiétude de petite fille le
la solennité peu commune de jeune homme, l'éclat étrange de ses yeux. Un
certaine nervosité a commencé à transparaître son calme froid: son inconscient