Rev. Alfred J. Church
Chapitre 4
au revoir, car je meurs ce jour. Aussi, et tu au revoir, mon mari. Tu
losest une femme vraie, et vous, aussi, mes enfants, une mère vraie."
Alors Admetus a fait la réponse, "Ne craignez pas, ce sera comme tu fanez-vous. Je pourrais
ne trouvez pas autre femme juste et bien né et vrai comme tu. Jamais plus
devez je rassemble des fêtards dans mon palais, ou couronne ma tête avec les guirlandes,
ou écoute à la voix de musique. Ne devez jamais je touche la harpe ou chante
à la flûte libyenne. Et quelque artisan ingénieux fera une image
façonné aimez à thee, et ce je contiendrai dans mes armes et penser de
thee. Confort froid en effet, cependant cela adoucira quelque peu du fardeau de
mon âme. Mais oh! que j'avais la voix et mélodie d'Orpheus, pour alors
si j'étais descendu l'Enfer et persuadais la Reine de cela ou son mari
avec ma chanson laisser entrain du thee; ni veut le montre chien de Pluton, ni
Charon qui ferrieth le mort, m'a entravé mais que j'avais apporté
thee à la lumière. Mais fait tu m'attend là, pour là veuillez je demeure
avec thee; et quand je meurs ils me mettront par thy mettez-vous, pour n'était jamais
femme si vrai comme tu."
Alors dit Alcestis, "Prenez ces enfants comme un cadeau de moi, et soyez comme un
mère à eux."
"O je!" est-ce qu'il a pleuré, "qu'est-ce que je ferai, en étant affligé de thee?"
Et elle a dit, "Time consolera thee; le mort est comme rien."
Mais il a dit, "Non, mais m'a laissé partir avec thee."
Mais la Reine a fait la réponse, "'Tis assez que je meurs dans place du thy."
Et quand elle avait donc parlée elle a abandonné le fantôme.
Alors le Roi a dit aux vieux hommes qui ont été rassemblés ensemble pour consoler
il, "je m'occuperai de cet enterrement. Et fait vous chante un cantique comme est rencontrer au
dieu du mort. Et à tous mes gens je fais ce décret: qu'ils
pleurez pour cette femme, et vêtez-les en noir, et rasez-vous leur
têtes, et que tel qu'ayez la coupe des chevaux de leurs crinières, et ce là
que ne soit pas entendu dans la ville la voix de la flûte ou le son de la harpe