Rev. Alfred J. Church
Chapitre 60
Alors dit Roi Agamemnon, "Mais comment est-ce que je m'échapperai de ce détroit? Pour
est-ce que la volonté hôte entière me contraint à cette action?"
"Pas donc", a dit Roi Menelaues, "si tu se fane renvoyez le jeune fille à
Argos."
"Mais ce qui doit ce profit", a dit le Roi; "pour Calchas causera le
pour être su, ou Ulysse, dire que j'ai manqué de ma promesse;
et si je vole à Argos, ils viendront et détruire ma ville et gaspillage laïque
ma terre. Le malheur est je! dans ce qu'un détroit est j'ai mis! Mais prend tu soin, mon
frère, que Clytaemnestra n'entendent rien de ces choses."
Et quand il avait terminé parler, la Reine elle-même est venue à la tente,
monter dans un char, avoir sa fille par son côté. Et elle en a fait une offre un
des serviteurs sortez avec soin les cercueils qu'elle avait apporté
pour sa fille, et a fait une offre autres aident sa fille pour descendre, et
elle-même aussi, et à un quatrièmes elle a dit qu'il devrait prendre le jeune
Orestes. Alors Iphigenia a salué son père, en disant, "Tu hast fait bien
me faire venir, mon père."
"'Tis vrai et encore pas vrai, mon enfant."
"Tu les lookest ont pas bien voulu me voir, mon père."
"Il c'est Roi et commandeth un hath hôte beaucoup de soins."
"Rangez le thy se soucie pendant quelque temps, et me donne thyself."
"Je suis heureux au-delà mesure pour voir thee."
"Art heureux tu? Alors pourquoi dost que tu pleure?"
"Je pleure parce que tu doit être chronométrez longtemps absent de moi."
"Périssez tout ces combats et problèmes!"
"Ils causeront beaucoup d'à périr, et je le plus misérablement de tout."
"Art tu aller un voyage de moi, mon père?"
"Oui, et tu aussi hast un voyage faire."
"Est-ce que je dois le rendre seul, ou avec ma mère?"
"Seul; ni père ni mère peuvent être avec thee."
"Sendest tu je demeurer ailleurs?"
"Tenez la paix du thy: les telles choses ne sont pas pour les jeunes fille pour se renseigner."
"Bien, mon père, matières de l'ordre avec le Phrygians, et alors fait la hâte