Chapitre 74
été repoussé sur le premier vote. Aucun doute que les circonstances étaient
humilier, et s'il y avait eu toute inclination sérieuse dans Parlement
vers moi réforme et l'abandon d'un odieux et méchant
monopole, nous devrions pardonner le refus librement. Mais il y avait petit ou
aucun, comme après-événements a prouvé, et la vraie humiliation a mis, pas dans le
dictée des Volontaires irlandais, mais dans le fait que les Volontaires
eux-mêmes ont été intimidés par un corps fort de troupes de l'habitué britanniques,
rassemblé pour l'occasion sous Burgoyne Général. Le cercle vicieux était
complet. Forcé à choisir entre réforme et dépendance sur Angleterre,
Le parlement a choisi le dernier. Et seulement une année et un demi avant Grattan
avait aveuglé son entend avec les mots: La "Irlande est maintenant une nation... _esto
perpetua_."
Il y a très peu de dates critiques dans histoire irlandaise, et de ce peu de le
nuit du 29 novembre 1783, était le plus critique de tout. Il a marqué le
apogée d'une brève et claire renaissance de la longue stagnation du
dix-huitième, et a annoncé un déclin dans la longue agonie du dix-neuvième
siècle, un déclin dissimulé par le lustre fictif qui encore pend,
sur la première décennie du Parlement de l'unreformed de Grattan, mais aucun le
déjà présent. Les Volontaires, leur grande occasion a perdu,
lentement fauché en haut. Devez ils ont utilisé force, même sous la menace de
Les pistolets de Burgoyne? Il aurait été infiniment meilleur les deux pour Angleterre
et Irlande si ils avaient. Rien sauf force ne pourrait servir. Ne veuillez jamais
la force a été justifiée mieux, pour la même âme d'un gens a "sonné
zwischen und Tod Leben."
C'est dur, néanmoins, reprocher aux Volontaires de n'apprécier pas
la magnitude pleine de la crise et agir en conséquence. Ils étaient devant
de leur temps comme c'était dans l'instinct politique qui leur a appris le
importance vitale d'un Parlement réformé. Ils étaient lointains en avant de