Chapitre 26
VIII
"Faites-moi une faveur, Robert", a parlé la jolie femme à son côté, presque comme
bientôt comme elle et Robert avaient commencé leur chemin lent, de retour. Elle a regardé
dans son visage, s'appuyer sur son bras sous l'ombre de l'encerclement du
parapluie qu'il avait soulevé.
"Accordé; autant que vous aimes", il est revenu, en jetant un coup d'oeil vers le bas dans ses yeux
c'était plein de considération et quelque spéculation.
"J'en demande seulement un; laissez Mme Pontellier seul."
"Tiens!" il s'est exclamé, avec un rire soudain, puéril. "Que Voila Madame
Ratignolle est jalouse!"
"Absurdité! Je suis sérieusement; Je signifie ce que je dis. Laissez Mme Pontellier
seul."
"Pourquoi?" il a demandé; lui-même qui devient sérieux à son compagnon
sollicitation.
"Elle n'en est pas de nous; elle n'est pas comme nous. Elle peut faire le
gaffe fâcheuse de vous prendre sérieusement."
Son visage a fait partir avec contrariété, et enlever son chapeau doux il a commencé
le battre impatiemment contre sa jambe comme il a marché. "Pourquoi ne doit pas elle
prenez-moi sérieusement?" il a demandé brusquement. "Est j'un comédien, un pitre, un
laissez la boîte? Pourquoi ne devez pas elle? Vous Créoles! Je n'ai aucune patience avec
vous! Est-ce que je suis toujours être considéré comme un trait d'un programme amusant? JE
espérez Mme Pontellier me prend sérieusement. J'espère qu'elle ait le discernement
assez trouver en moi quelque chose excepté le blagueur. Si je pensais là
été tout doute--"
"Oh, assez, Robert!" elle a cassé dans son déchaînement chauffé. "Vous êtes
ne penser pas à ce que vous dites. Vous parlez presque comme peu avec
réflexion comme nous pouvons attendre d'un de ces enfants en bas là
jouer dans le sable. Si vos attentions à toutes femmes mariées ici étaient
jamais offert avec toute intention de convainc, vous ne seriez pas
le monsieur nous vous connaissons tous pour être, et vous seriez impropre à associé
avec les femmes et filles des gens qui ont confiance en vous."