Chapitre 4
lequel il a trouvé à Klein et la dimension de "le jeu." Il n'a pas fait
dites ceci, mais elle le comprenait, et a ri, en faisant un signe de la tête au revoir à lui.
Les deux enfants voulaient suivre leur père quand ils l'ont vu commencer
dehors. Il les a embrassés et a promis de leur rapporter des bonbons et des cacahuètes.
II
Les yeux de Mme Pontellier étaient rapides et clairs; ils étaient un jaunâtre
faites dorer, au sujet de la couleur de ses cheveux. Elle avait une façon de les tourner
rapidement sur un objet et les retenir là comme si perdu quelque intime
labyrinthe de contemplation ou pensée.
Ses sourcils étaient une ombre plus sombre que ses cheveux. Ils étaient épais et
presque horizontal, accentuer la profondeur de ses yeux. Elle était plutôt
beau que beau. Son visage captivait à cause d'un certain
franchise d'expression et une pièce de théâtre subtile contradictoire de traits. Son
la manière engageait.
Robert a roulé une cigarette. Il a fumé des cigarettes parce qu'il pourrait
ne vous offrez pas de cigares, il a dit. Il avait un cigare dans sa poche qui M.
Pontellier l'avait présenté avec, et il l'économisait pour le sien
fumée après-dîner.
Cela a paru assez adéquat et naturel sur sa partie. Dans colorer il était
pas différent son compagnon. Un visage se rasé propre a fait la ressemblance plus
prononcé qu'il aurait été autrement. Là ne posé aucune ombre de
souciez-vous sur sa contenance ouverte. Ses yeux ont rassemblé dans et réfléchi le
lumière et langueur du jour de l'été.
Mme Pontellier a atteint partout pour un ventilateur de la paume-feuille qui a mis sur le porche
et a commencé à l'éventer, pendant que Robert a envoyé entre ses souffles de la lumière des lèvres
de sa cigarette. Ils ont bavardé sans cesse: au sujet des choses autour
ils; leur amusant aventure dehors dans l'eau il avait encore supposé le sien
aspect divertissant; au sujet du vent, les arbres, les gens qui étaient allés,