Chapitre 69
explication pour votre absence.
"Cette soupe est vraiment impossible; c'est étrange que la femme n'a pas appris
encore faire une soupe décente. Toute position de déjeuner libre en ville sert un meilleur
un. Est-ce que Mme Belthrop était ici?"
"Apportez le plateau avec les cartes, Joe. Je ne me souviens pas qui était ici."
Le garçon s'est retiré et est revenu après un moment, en apportant l'argent minuscule
plateau qui a été couvert avec les cartes en visite de dames. Il l'a donné à
Mme Pontellier.
"Donnez à M. Pontellier" le, elle a dit.
Joe a offert le plateau à M. Pontellier, et a enlevé la soupe.
M. Pontellier a parcouru les noms des visiteurs de sa femme, en en lisant quelques-uns de
ils à haute voix, avec les commentaires comme il a lu.
"'Les Mademoiselles Delasidas.' J'ai travaillé une grande affaire dans les futurs pour leur père
ce matin; filles agréables; c'est du temps qu'ils se sont mariés. 'Mme
Belthrop.' Je vous dis ce que c'est, Edna,; vous ne pouvez pas vous permettre de rabrouer Mme
Belthrop. Pourquoi, Belthrop pourrait acheter et nous vendre dix fois partout. Le sien
l'affaire vaut une bonne, ronde somme à moi. Vous lui écririez mieux un
note. 'Mme James Highcamp.' Hugh! le moins vous devez faire avec Mme
Highcamp, le meilleur. 'Madame Laforce.' Venu tout le chemin de Carrolton,
aussi, vieille âme pauvre. 'Mlle Wiggs', 'Mme Eleanor Boltons.'" Il a poussé le
cartes de côté.
"Pitié!" Edna exclamé qui avait fumé. "Pourquoi est vous prendre le
chose si sérieusement et faire une telle agitation sur lui?"
"Je ne fais pas d'agitation sur lui. Mais c'est de juste telles paraissant bagatelles
que nous devons prendre sérieusement; tel compte des choses."
Le poisson a été brûlé légèrement. M. Pontellier ne le toucherait pas. Edna a dit elle
ne faites pas attention à un peu a brûlé légèrement le goût. Le rôti n'était pas à d'une certaine façon
son envie, et il n'a pas aimé la manière dans laquelle les légumes étaient
servi.
"Il paraît à moi", il a dit, "nous dépensons de l'argent assez dans cette maison à