Chapitre 71
mystère et witchery de la nuit ont paru avoir rassemblé entre là le
parfums et les contours sombres et tortueux de fleurs et feuillage.
Elle se cherchait et la trouvée dans juste tel sucré,
demie obscurité qui a rencontré ses humeurs. Mais les voix n'étaient pas calmantes
cela est venu à elle de l'obscurité et le ciel au-dessus et les étoiles. Ils
raillé et a sonné des notes tristes sans promesse, dépourvu même d'espoir.
Elle a tourné en arrière dans la pièce et a commencé à marcher de long en large en bas le sien
longueur entière, sans arrêter, sans se reposer. Elle a porté en elle
mains un foulard mince qu'elle a déchiré dans rubans, a roulé dans un
balle, et a lancé d'elle. Une fois elle a arrêté, et enlever son mariage
sonnez, l'a lancé sur la moquette. Quand elle l'a vu s'allonger là, elle a trépigné
son talon sur lui, s'efforcer pour l'écraser. Mais son petit talon de la botte n'a pas fait
faites un contrat bilatéral, pas une marque sur la petite couronne brillante.
Dans une passion rapide elle a saisi un vase du verre de la table et a lancé
il sur les carreaux du foyer. Elle voulait détruire quelque chose. Le
l'accident et bruit étaient ce qu'elle voulait entendre.
Une bonne, alarmée au vacarme de casser le verre, est entrée dans la pièce à
découvrez ce qui était le problème.
"Un vase est tombé sur le foyer", a dit Edna. "Jamais esprit; laissez-le caisse
matin."
"Oh! vous pouvez en arriver quelques-uns du verre à vos pieds, madame", insistés le
jeune femme, ramasser des morceaux du vase cassé sur qui a été éparpillé,
la moquette. "Et ici est votre bague, madame, sous la chaise."
Edna a tendu sa main, et prendre la bague, l'a échappé à sur son doigt.
XVIII
Le matin suivant que M. Pontellier, sur partir pour son bureau, a demandé
Edna si elle ne le rencontrerait pas en ville pour regarder quelque nouveau
appareils pour la bibliothèque.
"Je pense à peine que nous avons besoin de nouveaux appareils, Leonce. Ne nous laissez pas obtenir n'importe quoi