G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 5
dix-huit cent années derrière lui. J'ai tendu ma voix avec un douloureusement
exagération juvénile dans dire mes vérités. Et j'ai été puni dans le
chemin plus en bonne santé et plus drôle, car j'ai gardé mes vérités: mais j'ai
découvert, pas qu'elles n'étaient pas des vérités, mais simplement qu'ils n'étaient pas
le mien. Quand j'ai cru que je me suis trouvé seul j'étais dans vraiment le ridicule
place d'être soutenu par toute la Chrétienté. Ce peut être, Ciel
pardonnez-moi, que j'ai essayé d'être original; mais j'ai réussi dans seulement
inventer tout(e) seul(e) une copie inférieure des traditions existantes de
religion civilisée. L'homme du yacht pensé qu'il était le premier à
trouvez l'Angleterre; Je pensais que j'étais le premier trouver l'Europe. J'ai essayé à
trouvez une hérésie de mon propre; et quand j'avais mis les derniers touchers à il, je,
a découvert que c'était de l'orthodoxie.
Ce peut être que quelqu'un sera amusé par le compte de cet heureux
fiasco. Il peut amuser un ami ou un ennemi pour lire comme je progressivement
learnt de la vérité de quelque légende de l'animal égaré ou du mensonge de quelques-uns
philosophie dominante, choses que je peux avoir learnt de mon
catéchisme--si j'avais jamais learnt il. Là ou ne pas être quelques-uns
divertissement dans lire comme j'ai trouvé enfin dans un club anarchiste ou un
Temple Babylonien ce que j'ai pu trouver dans l'église de paroisse la plus proche.
Si tout on est amusé en apprenant comme les fleurs du champ ou
les expressions dans un omnibus, les accidents de politique ou les douleurs de
la jeunesse est venue dans ensemble un certain ordonnez de produire une certaine conviction
d'orthodoxie chrétienne, il peut lire peut-être ce livre. Mais il y a dans
tout une division du travail raisonnable. J'ai écrit le livre, et
rien ne m'induirait sur terre pour le lire.
J'ajoute une note purement pédant qui vient, comme une note naturellement devez,
au début du livre. Ces essais sont intéressés seulement pour discuter