G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 59
Il y avait, alors, ces deux en premier sensations, indéfendable et
incontestable. Le monde était un choc, mais il ne bouleversait pas simplement;
l'existence était une surprise, mais c'était une surprise agréable. En fait, tout
mes premières vues ont été dites exactement dans une énigme qui a collé dans mon cerveau
d'enfance. Est-ce que la question était, "Qu'est-ce que la première grenouille a dit?" Et le
la réponse était, "Seigneur, comme vous m'avez fait sauter!" Cela dit succinctement tout qui
Je dis. Dieu a fait la grenouille sauter; mais la grenouille préfère sauter. Mais
quand ces choses sont résolues là entre le deuxième grand principe
de la philosophie féerique.
Tout on peut le voir qui lira simplement les Contes de fées de Grimm" ou le
collections fines de M. Andrew Lang. Pour le plaisir de pédantisme je veux
appelez-le la Doctrine de Joie Conditionnelle. La pierre de touche a parlé de beaucoup
vertu dans un "si"; d'après éthique d'elfe toute la vertu est dans un "si."
La note de la déclaration féerique est toujours, "Vous pouvez habiter dans un palais de
or et saphir, _if_ vous ne dites pas le mot 'vache'"; ou "Vous pouvez vivre
heureusement avec la fille du Roi, _if_ vous ne lui montrez pas d'oignon."
La vision pend toujours sur un veto. Toutes les choses prises de vertige et colossales
concédé comptez sur une petite chose retenue. Tous le sauvage et tourbillonnant
les choses qui sont laissées dégagées comptent sur une chose qui est défendue. M.
W.B. Yeats, dans sa poésie d'elfe exquise et perçante, décrit le
elfes comme sans loi; ils plongent dans anarchie innocente sur le débridé
chevaux de l'air--
"Montez sur la crête de la marée ébouriffée,
Et danse sur les montagnes comme une flamme."
C'est une chose épouvantable pour dire que M. W.B. Yeats ne comprend pas
pays des fées. Mais je le dis. Il est un Irlandais ironique, plein de
réactions intellectuelles. Il n'est pas stupide assez pour comprendre