G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 76
directement par un échange conscient d'intérêts. La moralité n'a pas commencé par
un proverbe de l'homme à un autre, "je ne vous frapperai pas si vous ne me frappez pas";
il n'y a aucune trace d'une telle transaction. Là _is_ une trace des deux hommes
ayant dit, "Nous ne devons pas frapper l'un l'autre dans la place sacrée." Ils ont gagné
leur moralité en gardant leur religion. Ils n'ont pas cultivé
courage. Ils ont lutté pour le temple, et a trouvé ils étaient devenus
courageux. Ils n'ont pas cultivé propreté. Ils se sont purifiés
pour l'autel, et a trouvé qu'ils étaient propres. L'histoire des Juifs
est le seul document tôt su à la plupart des Anglais, et les faits peuvent
que soit jugé suffisamment de cela. Les Dix Commandements qui ont été
trouvez substantiellement commun à espèce humaine était des ordres seulement militaires; un
code d'ordres régimentaires, a publié pour protéger une certaine arche à travers un
certain désert. L'anarchie était mauvaise parce qu'il a mis en danger la sainteté. Et
seulement quand ils ont fait un jour sacré pour Dieu a fait ils trouvent ils avaient fait un
fête pour les hommes.
S'il soit accordé que ce dévouement fondamental à une place ou la chose est un
source d'énergie créative, nous pouvons passer à un fait très particulier. Laissez
nous réitérons pour un instant que le seul bon optimisme est une sorte de
patriotisme universel. Quel est le problème avec le pessimiste? Je le pense
peut être déclaré par proverbe qu'il est l'anti-patriote cosmique. Et ce qui est
la matière avec l'anti-patriote? Je pense il peut être déclaré, sans
amertume indue, en disant qu'il est l'ami franc. Et ce qui est
la matière avec l'ami franc? Là nous frappons la pierre de vraie vie
et nature humaine immuable.
Je me hasarde à dire que ce qui est mauvais dans l'ami franc est simplement qu'il
n'est pas franc. Il retient quelque chose--son propre plaisir sombre dans
disant choses désagréables. Il a un désir secret de blesser, pas simplement à