G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 2
que le vieux vent du proverbe; pour ceci le bon vent était
cela ne gaspille personne mal.
Le souffle volant a frappé Londres seulement où il pèse les hauteurs du nord,
disposez en terrasse au-dessus de terrasse, aussi escarpé qu'Edimbourg. C'était rond
au sujet de cette place que quelque poète, probablement ivrogne, a vu étonnée
à tous ces rues allées vers le ciel, et (penser vaguement aux glaciers
et a cordé des alpinistes) lui a donné le nom de Petite maison suisse qu'il a
n'été jamais capable de secouer. À quelque étape de ces hauteurs une terrasse
de grandes maisons grises, principalement vide et presque aussi désolé que le Grampians,
rond courbé à la fin de l'ouest, afin que le dernier bâtiment, une pension,
l'établissement appelé la "Maison du Phare", a offert abruptement au coucher de soleil son haut,
terminaison étroite et très haute, comme la proue de quelque bateau déserté.
Cependant, le bateau n'a pas complètement été abandonné. Le propriétaire
de la pension, un Mme Duke, était un de cet impuissant
personnes contre qui guerres du destin en vain; elle a souri vaguement les deux
avant et après toutes ses calamités; elle était trop douce être blessé.
Mais par l'aide (ou plutôt sous les ordres) d'une nièce ardue
elle a toujours gardé les restes d'une clientèle, principalement de jeune
mais gens indifférents. Et il y avait réellement cinq détenus
disconsolately debout au sujet du jardin quand le grand vent fort
fauché à la base de la tour terminale derrière eux, comme la mer,
explosions contre la base d'une falaise remarquable.
Tout le jour que colline de maisons sur Londres avait été bombée et scellée au-dessus avec
nuage froid. Trois hommes et deux filles avaient trouvé enfin encore même le gris
et jardin frais plus tolérable que l'intérieur noir et morne.
Quand le vent est venu il a fendu le ciel et a endossé la gauche du cloudland
et redresse, unbarring grandes chaudières claires d'or du soir. L'explosion de lumière