G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 49
d'impolitesse radiante.
"Le buisson qui n'est pas là", a dit Michael--"la Mûre Bush."
Ils avaient pris l'un l'autre mains, à moitié riant et tout à fait rituellement;
et avant qu'ils puissent déconnecter encore Michael les a filés tous arrondissez,
comme un démon qui file le monde pour un sommet. Diana a senti, comme le cercle de
l'horizon a volé instantanément autour d'elle, un sens aérien lointain de la bague,
de hauteurs au-delà Londres et coins où elle avait grimpé comme un enfant;
elle a paru presque entendre les freux qui croassent au sujet des vieux pins sur Highgate,
ou voir les vers luisants rassembler et allumer dans les bois de Colline de Boîte.
Le cercle a cassé--comme tous les tels cercles parfaits de légèreté doit casser--
et a envoyé son auteur, Michael, voler, comme par force centrifuge, loin,
contre les rails bleus de la porte. Quand dévider là il soudainement
cri élevé après cri d'un nouveau et tout à fait dramatique caractère.
"Pourquoi, c'est Warner!" il a crié, en agitant ses armes. "C'est vieux Warner joyeux--
avec un nouveau chapeau de soie et la vieille moustache de soie!"
"Est que Dr. Warner?" Rosamund pleuré, borner dans en avant un
explosion de mémoire, amusement, et détresse. "Oh, je suis si désolé!
Oh, dites-lui c'est tout bon!"
"Prenons des mains et dites-lui", a dit Michael Moon. Pour en effet,
pendant qu'ils parlaient, un autre taxi de fiacre était monté vivement le derrière
celui qui attend déjà, et Dr. Herbert Warner, laisser un compagnon,
dans le taxi, l'avait déposé avec soin sur la chaussée.
Maintenant, quand vous êtes médecin éminent et êtes installés pour par
une héritière venir à un cas de folie dangereuse, et quand,
comme vous traversez dans le jardin à la maison, l'héritière,
et sa logeuse et deux des pensionnaires des messieurs joignent des mains
et danse le rond vous dans une bague, appeler, "C'est tout bon! c'est
tout le droit!" vous êtes juste d'être rendu nerveux et même avez fâché.