G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 82
Lune et Inglewood, pour la défense, ont aussi été fortifiés
avec les livres et les papiers; mais comme ceux-ci plusieurs vieux jaune a inclus
volumes par Ouida et Wilkie Collins, la main de M. Moon
paru avoir été insouciant et complet quelque peu.
Comme pour la victime et procureur, Dr. Warner, la Lune voulait en premier
l'avoir gardé tout à fait derrière un haut écran dans le coin,
préconiser l'indélicatesse de sa comparution devant le tribunal, mais en privé
l'assurer d'une autorisation officieuse pour jeter un coup d'oeil sur le sommet
de temps en temps. Cependant, Dr. Warner a manqué d'augmenter à la chevalerie
d'un tel cours, et après quelque peu de trouble et discussion
il a été accommodé à droite avec un siège côté de la table
dans une ligne avec ses conseillers juridiques.
C'était avant ce tribunal solidement établi qui Dr. Cyrus Pym,
après avoir traversé une main les cheveux de l'honey-coloured sur chaque oreille,
rose ouvrir le cas. Sa déclaration était claire et même retenue,
et tels vols d'images comme se produit seulement dedans a attiré l'attention
par une certaine manière brusque indescriptible, pas rare dans les fleurs
de parole américaine.
Il a planté les points de ses dix doigts fragiles sur l'acajou,
fermé ses yeux, et a ouvert sa bouche. "Le temps est allé par,"
il a dit, "quand le meurtre pourrait être considéré comme un acte moral et individuel,
important peut-être à l'assassin, peut-être aux assassiné.
La science a profondément..." ici il a fait une pause, en mettant en équilibre son compressé
touchez et feuilletez dans l'air comme si il tenait une idée insaisissable
très serré alors il a bousillé ses yeux par sa queue, et a dit
"modifié", et l'a laissé aller--a "Modifié profondément notre vue de mort.
Dans les âges superstitieux il a été considéré comme la terminaison de vie,
catastrophique, et même tragique, et a souvent été entouré par la solennité.
Cependant, les jours plus clairs ont point, et nous voyons maintenant la mort comme universel