G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 92
"Il peut être compris donc", a répondu le docteur américain;
"mais, vraiment, c'était difficile de comprendre à tout.
En fait, nous le lui avons renvoyé."
"Vous n'avez plus, alors, toute déclaration signée par le Directeur de Brakespeare."
"No."
"Je demande" seulement, a dit Michael tranquillement, "parce que nous avons.
Conclure mon cas je demanderai à mon cadet, M. Inglewood,,
lire une déclaration de l'histoire vraie--une déclaration a certifié
comme vrai par la signature du Directeur lui-même."
Arthur Inglewood a augmenté avec plusieurs papiers dans sa main, et pourtant
il a regardé quelque peu raffiné et effacé, comme il a toujours fait,
les spectateurs ont été surprises pour sentir que sa présence était,
sur la totalité, plus effectif et suffisant que son chef. Il était,
dans vérité, un de ces hommes modestes qui ne peuvent pas parler jusqu'à ce qu'ils soient dits
parler; et alors peut parler bien. La lune était tout à fait le contraire.
Ses propres impudences l'ont amusé en privé, mais ils légèrement
l'embarrassé dans public; il a senti un temps sot qu'il parlait,
alors qu'Inglewood a senti seulement un idiot parce qu'il ne pourrait pas parler.
Le moment il avait n'importe quoi pour dire il pourrait parler;
et le moment qu'il pourrait parler, en parlant paru tout à fait naturel.
Rien dans cet univers n'a paru assez naturel à Michael Moon.
"Comme mon collègue a expliqué" juste, a dit Inglewood, il y a
deux énigmes ou inconsistances sur lesquelles nous basons la défense.
Le premier est un fait physique ordinaire. Par l'admission de tout le monde,
par la même évidence alléguée par la poursuite, c'est clair
que l'accusé a été célébré comme un spécialement bon coup.
Encore à les deux les occasions se plaint d'il a tiré d'une distance de quatre
ou cinq pieds, et coup à lui quatre ou cinq fois, et ne l'a jamais frappé une fois.
C'est la première circonstance surprenante sur laquelle nous basons notre discussion.
La seconde, comme mon collègue a préconisé, est le fait curieux que nous ne pouvons pas