G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 5
lequel a été tourné au soleil, était indemne et étrangement arrêtant
dedans. C'était un de ces cas d'un visage étrange donc
indubitable comme se sentir familier. Nous sentons, d'une façon ou d'une autre, que nous devons
reconnaissez-le, bien que nous ne fassions pas. C'était du général, carré
assortissez avec les grandes mâchoires, presque aimez cela d'un singe très intellectuel;
la bouche large a fermé si serré comme pour être tracé par une ligne simple; le
fouinez brusquement avec la sorte de narines qui paraissent bâiller avec un
appétit pour l'air. La chose la plus bizarre au sujet du visage était celui-là
des sourcils a été armé à un angle beaucoup plus tranchant que le
autre. Mars pensait qu'il n'avait jamais vu un visage si naturellement vivant comme
ce mort. Et son énergie laide a paru toute l'étrangère pour le sien
auréole de cheveux blanchis. Un peu de papiers ont mis à moitié baissé hors de la poche,
et de parmi eux mars a extrait un carte cas. Il a lu le nom sur
la carte à haute voix.
"Sir Humphrey Turnbull. Je suis sûr j'ai entendu ce nom quelque part."
Son compagnon a donné seulement une sorte d'un petit soupir et était silencieux pour un
moment, comme si ruminer, alors il a dit simplement, "L'associé pauvre est
complètement allé", et a ajouté quelques délais scientifiques dans quel son commissaire aux comptes
encore une fois trouvez lui-même hors de sa profondeur.
"Comme les choses sont", soutenu la même personne curieusement bien informée,
"ce sera plus légal pour nous pour laisser le corps comme c'est jusqu'à le
la police est informée. En fait, je pense que ce sera bien si personne
exceptez la police est informée. Ne soyez pas surprises si je parais être
le garder sombre de quelques-uns de nos voisins arrondit ici." Alors, comme si
incité pour régulariser sa confiance plutôt abrupte, il a dit: "J'ai
descendez voyez mon cousin à Torwood; mon nom est Horne Fisher.
Peut être un calembour en mon bricolant au sujet d'ici, ne le pas?"
"Est-ce que Sir Howard Horne est votre cousin?" mars demandé. "Je vais à