G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 63
"Chaque précaution a été prise", il a dit. "Le Duc a porté la relique
sur sa propre personne, et l'a enfermé dans le cas avec ses propres mains."
Mars était silencieux; mais Twyford a bégayé. "Je ne vous comprends pas.
Vous me donnez la chair de poule. Pourquoi est-ce que vous ne parlez pas plus ordinaire?"
"Si j'avais parlé plus ordinaire vous me comprendriez moins", a dit Horne
Fisher.
"Tous le même je devrais essayer", a dit mars, encore sans soulever le sien,
tête.
"Oh, très bien", Fisher répondu, avec un soupir,; "la vérité ordinaire est,
bien sûr, que c'est une mauvaise affaire. Tout le monde sait que c'est un mauvais
affaire qui sait n'importe quoi le. Mais il se passe toujours, et
dans un chemin on peut les blâmer à peine. Ils sont collés sur à un étranger
princesse qui est aussi raide qu'une poupée hollandaise, et ils ont leur aventure.
Dans ce cas c'était une assez grande aventure."
Le visage du Révérend Thomas Twyford a suggéré certainement qu'il était
un petit hors de sa profondeur dans les mers de vérité, mais comme l'autre
continué à parler vaguement les traits du vieux monsieur aiguisé et
ensemble.
"Si c'était quelque affaire du morganatic décente je ne dirais pas; mais il
a dû être idiot pour jeter des milliers sur une femme aimez cela.
À la fin c'était chantage pur; mais c'est quelque chose qui le vieux
l'âne ne l'a pas retiré des contribuables. Il pourrait le sortir seulement
le Coup sec, et là vous êtes."
Le Révérend Thomas Twyford avait augmenté à ses pieds.
"Bien, je suis heureux mon neveu n'avait rien pour faire avec lui", il a dit. "Et
si c'est cela comme lequel le monde est, j'espère qu'il n'aura jamais n'importe quoi
faire avec lui."
"Je n'espère pas, Horne Fisher répondu. "Personne ne sait si bien comme je fais
celui-là peut avoir beaucoup trop de pour faire avec lui."
Pour Mineur des étés rien ne devait en effet faire avec lui; et c'est partie
de sa plus haute signification qu'il n'a rien vraiment pour faire avec le