G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 80
inflexions, presque comme si deux les hommes parlaient.
"C'était ce que Boyle a fait; il a touché la chose à peine, et il est allé
arrondissez aussi facilement que le monde va rond. Oui, beaucoup comme le
le monde va rond, pour la main qui l'a tourné le sien n'était pas. Dieu qui
tours la roue de toutes les étoiles, a touché cette roue et l'a apporté
cercle plein que Sa justice épouvantable peut rendre."
"Je commence", a dit Grayne, lentement, avoir quelque brumeux et
idée horrible de ce que vous signifiez."
"C'est très simple", a dit Fisher, "quand Boyle s'est redressé
de sa se baissant attitude, quelque chose s'était passé lequel il n'avait pas
remarqué, lequel son ennemi n'avait pas remarqué, lequel personne n'avait remarqué.
Les deux tasses du café avaient changé des places exactement."
Le visage branlant de Grayne a paru avoir soutenu un choc dans
silence; pas une ligne de lui a changé, mais sa voix quand il est venu était
de façon inattendue a fléchi.
"Je vois ce que vous signifiez", il a dit, "et, comme vous dites, le moins dit
au sujet de lui le meilleur. Ce n'était pas l'amant qui a essayé de se débarrasser de
le mari, mais--l'autre chose. Et un conte comme cela au sujet d'un homme
comme cela nous ruinerait ici. Vous eus toute estimation de ceci au
début?"
"Le sans fond bien, comme je vous ai dit", Fisher répondu, tranquillement,;
"c'était ce qui m'a marché en clopinant du début. Pas parce qu'il avait
n'importe quoi faire avec lui, parce qu'il n'avait rien pour faire avec lui."
Il a fait une pause un moment, comme si choisir une approche, et alors est allé sur:
"Quand un homme sait que son ennemi sera mort en dix minutes, et enregistrements
il au bord d'un noyau insondable, il a l'intention de jeter son corps
dans lui. Quoi d'autre est-ce qu'il devrait faire? Un idiot né aurait le sens à
faites-le, et Boyle n'est pas idiot né. Bien, pourquoi est-ce que Boyle ne l'ont pas fait?
Le plus j'en pensais au plus que j'ai suspecté il y avait quelque erreur