Chapitre 24
allez, prenez le laissez-passer mot, entrez dans le fort, et voyez--vous ne la trouverez pas
là."
"Ne la trouvez pas là?" il a répété dans surprise, et avec un perplexe
air; saisir soudainement alors le bras de la page, il a dit, dans aucun ton doux,
"Maintenant, par ma foi, garçon, vous testez ma patience au-delà endurance; si je
pensée vous me trompiez"--
Il a arrêté abruptement, et a retiré sa main, comme un rire qu'il pourrait,
ne réprimez plus, éclatez des lèvres de Hector, et au même
instant que le manteau lourd a baissé de ses épaules à la terre.
"Quelle ruse du charlatan est ceci?" demandé l'étranger, furieusement,; mais, comme
son oeil a jeté un coup d'oeil sur le chiffre de la page, sa contenance rapidement
changé, et dans un ton changé, il s'est exclamé,
"Par le rood sacré, vous êtes"--
"Calmez!" Hector interrompu, presser rapidement son doigt sur l'autre,
lèvres; et, avec une sensation de terreur instinctive, il a pointé pour engendrer
Gilbert qui approchait et dans un moment été debout tranquillement et silencieusement
à côté d'eux. Comme le jeune homme a tourné pour parcourir la personne du prêtre,
Hector a rassemblé précipitamment son manteau autour de lui, et avant qu'ils fussent informés
de son intention, a fui de la tache, et était bientôt sûr dans le
murs du fort. L'Indien prétendu aurait poursuivi, quand il
perçu le vol de la page, mais ses pas ont été arrêtés par le nerveux
poigne du prêtre.
"Détachez votre influence, sirrah!" il a dit, impatiemment; mais à l'instant
se le rappeler, a ajouté, avec un geste de respect, "Pardonnez-moi, sacré,
engendrez, mon esprit a été frictionné avec ses propres pensées, ou je ne devrais pas avoir
oublié la vénération dû à votre caractère et bureau."
"Connaissez-vous ce garçon?" demandé au prêtre, d'une voix timide, et sans
paraître observer ses excuses.
"Je le connaissais une fois bien", a rendu l'autre, en regardant le moine dans
surprise; "quelques mois depuis, nous étions des compagnons dans le fort de St