Chapitre 47
vexed,-qui est tous; mais c'est partout maintenant", et reprendre sa gaieté habituelle
de manière, il a tourné à La Tour, et a ajouté,
"J'ai joué ma partie empruntée assez long pour ce soir, et si
votre propre curiosité est satisfaite, et vous avez amusé vos amis
suffisamment à ma dépense, je solliciterai encore l'autorisation pour se retirer."
"Allez", a dit La Tour,--"allez et doff vos déguisements fous; c'est, en effet,
temps terminer cette farce capricieuse."
"Je vous obéirai", a rendu la page; et avec plaisir s'est retiré du sien
présence.
Fort St John, sur ce soir, a présenté une scène d'exceptionnel
festivité. La La visite a autorisé ses soldats à célébrer le mariage de
leur camarade, et leur gaieté était le plus exubérant, du
privations qu'ils avaient enduré récemment. Même la joie qui le retour de
leur commandant naturellement inspiré, avait été réprimé prudemment, pendant que
les vaisseaux de Nouvelle-Angleterre étaient des unlading leurs provisions, de respect à
les sensations particulières des gens qui les avaient offerts si beaucoup
assistance amicale. Ces vaisseaux avaient laissé le fort, sur le matin de
ce jour; et leur départ a soulagé la garnison d'un degré de
retenue à laquelle ils étaient complètement inaccoutumés.
La La visite est restée converser avec Arthur Stanhope où la page qui
été suivi par bientôt De Valette, les avait laissés, labourez un message du sien
la dame a demandé leur présence dans son appartement. La scène sans, était
menacer de devenir un de bruyant se réjouit. Beaucoup des soldats avaient
s'est regroupé un feu de joie énorme, en les amusant avec une variété de
jeux; et, à une petite distance, quelques femmes, leurs femmes et
filles, a été rassemblé sur une carte administrative d'herbe, et danser avec le jeune
hommes, au son d'un violon. Le fifre perçant, le profond s'est harmonisé tambour, et
sac pipe bruyante, parfois enflée le concert,; bien que le monotone
tensions de l'instrument dernier par lequel quelques fort Écossais a exécuté