Chapitre 30
l'explosion violente de tirer comme quelques cinquante de l'ennemi a fait un dernier effort
regagner leur place.
Il y avait une panique momentanée dans les lignes britanniques. Mais un petit clairon
crié "Retirez-vous soit condamné", et a sonné la "Avance." Progressivement le
l'infanterie s'est remise, et le Gordons et Devons, se dépêcher sur l'ennemi,,
pris une vengeance affreuse pour la ruse infâme.
Français avait marqué sa première victoire dans un jour de son arrivée. Quoi
émerveillement si les hommes l'avaient appelé "français le chanceux?" De maintenant en avant cela
la tradition était s'accrocher à son nom. Mais une grande quantité plus de chance
allé au gagner d'Elandslaagte. Si français n'avait pas avancé ses hommes
partout dans formation ouverte, le jour a jamais pu être le sien. Il
a été dit qu'il était notre seul général pour maîtriser les méthodes boers.
Il était certainement le premier et l'imitateur le plus capable de ceux
méthodes. Mais il a été préparé à les rencontrer avant qu'il ait marché sur jamais
Africain du Sud sol. Pour sa théorie entière de tactiques de la cavalerie est basé
sur la réalisation hors de que les formations massives sont maintenant sans espoir
date.
[Tête de page: CHANCE OU CERVEAU]
Un du correspondents[8 du journal] s'est arrivé courir à travers français
deux fois pendant la bataille. Il dit comme à la fin de l'engagement il
rencontré le Général de qui avait avancé la corniche dans la ligne militante
le Manchesters et Gordons, et lui a offert ses félicitations sur
le jour. Il ajoute: Le temps "dernier je l'avais rencontré était quand l'artillerie sur
les deux côtés étaient durs à lui; il a paru alors plus de comme un homme qui joue un
jeu d'échecs qu'un jeu de guerre, et n'était pas trop occupé à sympathiser
avec je sur le mauvaise qualité de la lumière quand il m'a vu essayer de prendre
claquement coups de l'éclatement des coquilles boer entre le Cheval Léger Impérial
près de nous."
La chance de Français a mis dans sa capacité de voir ses occasions et poigne