G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 44
du point de vue de foi extraordinaire, comme Newman,; ou le
point de vue d'inspiration extraordinaire, comme Carlyle,; ou le point de vue
d'indifférence extraordinaire ou sérénité, comme Arnold,; mais du
point de vue d'aversion tout à fait ordinaire et tout à fait cordiale. Donner mais un
exemple plus, Matthew Arnold, essayer de porter dans Angleterre constructif,
plans pédagogiques qu'il pourrait voir l'étendue comme une carte ferroviaire claire
sur le Continent, a été harcelé beaucoup au sujet de ce qu'il pensait vraiment
été _wrong_ avec éducation bourgeoise anglaise. Désespérer de
expliquer à la classe moyenne anglaise l'idée de haut et central
instruction publique, comme distinct de grossier et trou et coin privé
instruction, il a invoqué l'aide de Dickens. Il a dit les Anglais
l'école bourgeoise était la sorte d'école où M. Creakle a assis, avec
son toast beurré et sa canne. Dickens en avait vu probablement maintenant jamais
autre genre d'école--certainement il avait jamais compris le systématique
Écoles d'état dans lesquelles Arnold avait learnt sa leçon. Mais il a vu la canne
et le toast beurré, et il _knew_ que c'était tout le mal. Dans ceci
sentez, Dickens, le grand romanticist, est vraiment aussi le grand réaliste.
Car il n'avait pas d'abstractions: il n'avait rien sauf réalités hors de qui
faire une romance.
Avec Dickens, alors, le ré éveille cette réalité avec laquelle j'ai commencé et lequel
(sèchement, mais je ne pense pas faussement) j'ai appelé Cobbett. Dans négocier avec
fiction comme tel, j'aurai l'occasion pour dire où Dickens est plus faible
et plus fort que cette Angleterre du dix-huitième siècle: ici c'est
suffisant dire qu'il représente le retour de Cobbett dans ce vital
sens; qu'il est fier d'existence l'homme ordinaire. Personne ne peut comprendre
les mille caricatures par Dickens qui ne comprend pas qu'il est
les comparer tous avec son propre bon sens. Dickens, dans la charge,,
aimé les choses que Cobbett avait aimé; cela auquel est peut-être plus le