G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 52
c'est même anormal par le niveau de mal) ayez un très long début.
Où le mal ordinaire est fait la boîte mal inintelligible, extraordinaire
comptez sur restant encore plus inintelligible; surtout parmi ceux qui
vivez dans une telle atmosphère de mots longs. C'est un commentaire cruel sur le
pureté de l'Âge victorien que l'âge a terminé (économisez pour l'éclatement
d'un scandale seul) dans une chose qui est appelée "Art" partout, "Le
Esprit grec", "L'Idéal Platonique" et ainsi de suite--lequel toute réparation du navvy
la route à l'extérieur d'aurait trépigné avec un mot comme vil et aussi vulgaire que
il a mérité.
Cette réticence, droit ou mal, ont pu être reliés avec le
participation de femmes avec hommes dans la matière de fiction. C'est un
point important: les sexes peuvent être seulement séparément grossiers. C'était
certainement aussi dû, comme j'ai déjà suggéré, au traité entre
le _bourgeoisie_ riche et la vieille aristocratie que les deux devaient faire,
pour le but commun et convenable de garder les gens anglais
en bas. Mais c'était cotisation beaucoup plus que ce à une atmosphère morale générale
dans l'Âge victorien. C'est impossible à express par que l'esprit excepte
la sonnerie électrique d'un nom. C'était latitudinarian, et encore c'était
limité. Ce pourrait être satisfait avec rien moins que le cosmos entier:
encore le cosmos avec lequel c'était contenu était petit. C'est faux dire
c'était sans humour: encore il y avait quelque chose par instinct austère dans
il. Il disait toujours solidement que les choses étaient "assez"; et prouver
par cette finesse (comme du fermer d'une porte) qu'ils n'étaient pas
assez. Il a pris, je ne dirai pas ses plaisirs, mais même le sien
émancipations, tristement. Les définitions paraissent s'échapper ce chemin et que dans
la tentative le localiser comme une idée. Mais chaque un me comprendra si
Je l'appelle George Eliot.
Je commence avec cette grande femme de lettres pour les deux les deux raisons