Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettres à Son Fils sur l'Art de Devenir un Homme du Monde et un Monsieur, 1749

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Chapitre 57

doit prendre grand aimez n'offenser personnellement personne;  il qui est dans le pouvoir
de chaque homme qui ne peut pas le servir pour le blesser. Homer suppose une chaîne
laissez tomber de Jupiter au monde, l'associer aux mortels. Là
est, à toutes les cours, une chaîne à laquelle associe le prince ou le ministre
la page de l'escalier arrière, ou la bonne de chambre. La femme du roi, ou
maîtresse, a une influence sur lui;  un amant a une influence sur elle;
la femme de chambre, ou le valet de chambre de chambre, a une influence sur les deux, et
si à l'infini. Vous, par conséquent, ne cassez pas un lien de cette chaîne, par
lequel vous espérez grimper au prince.

Vous devez renoncer des cours si vous ne serez pas de connivence aux fripons, et tolérer
idiots. Leur nombre les rend considérable. Vous devez comme petite querelle
comme vous relie ou avec.

Quoi que vous dites ou faites à cour, vous pouvez compter sur lui, sera su;
l'affaire de la plupart de ceux, qui entassent des levées et des antichambers, en étant
pour répéter tout qui ils voient ou entendent, et une grande quantité qui ils non plus
voyez ni entendez, en s'accordant comme ils sont inclinés aux personnes intéressées, ou
d'après les voeux de ceux à qui ils espèrent faire leur cour.
La grande prudence est nécessaire par conséquent;  et si, à grande prudence, vous pouvez
joignez paraître franchise et situation exposée, vous unirez cela qui Machiavel
compte très difficile mais très nécessaire d'être uni;  'sciolto du volto e
stretti du pensieri.'

Les femmes sont très justes d'être mélangé des intrigues au tribunal;  mais ils méritent
attention mieux que confiance;  tenir par eux est un très précaire
tenure.

Je suis interrompu agréablement dans ces réflexions par une lettre que j'ai
ce moment reçu de Baron Firmian. Il contient votre panégyrique, et
avec les protestations les plus fortes imaginable qu'il vous fait seulement
justice. J'ai reçu ce compte favorable de vous avec plaisir, et je
communiquez-le autant à vous avec. Pendant que vous méritez l'éloge, c'est
Prev   Table des matières   Next

Biskupin telewizja przez internet eurofirany hotele londyn cyfry