Chapitre 7
acquérez-les.
Je reflète souvent, avec les espoirs les plus flatteurs, comment fier je serai de
vous, si vous devriez tirer un profit, comme vous, des occasions qui vous
a eu, encore ayez, et aura, d'arriver à perfection; et, sur
l'autre main, avec terreur du chagrin et humilie vous me donnerez si vous
ne faites pas. Que le premier soit le cas! Dieu vous bénit!
LETTRE LXIV
LONDRES, le 7 février, O. S. 1749.
CHER GARÇON: Vous êtes maintenant venus à un âge capable de réflexion, et j'espère
vous ferez, cela qui, cependant, peu de gens à votre âge font, exercez-le pour votre
propre égard dans la recherche de vérité et connaissance du son. Je confesserai (pour
Je ne suis pas peu disposé à découvrir mes secrets à vous) que ce n'est pas beaucoup
années depuis que j'ai présumé pour refléter pour moi-même. Labourez-en seize ou
dix-sept je n'avais aucune réflexion; et pour beaucoup d'années après cela, j'ai fait non
usage de ce que j'avais. J'ai adopté les notions des livres que j'ai lu, ou le
compagnie que j'ai gardé, sans examiner si ils étaient juste ou pas; et je
plutôt choisi de courir le risque d'erreur facile, que prendre le temps et
problème d'enquêter sur la vérité. Donc, en partie de paresse, en partie de
dissipation, et en partie du 'honte du mauvaise' de repousser
notions à la mode, j'étais (comme j'ai depuis trouvé) est parti rapidement par
préjugés, au lieu d'être guidé par raison,; et a chéri tranquillement
erreur, au lieu de chercher pour vérité. Mais depuis que j'ai pris le problème
de raisonnement pour moi-même, et a eu le courage pour posséder que je fais donc,
vous ne pouvez pas imaginer combien mes notions de choses sont changées, et dans comme
différent une lumière je les vois maintenant, de cela dans lequel j'ai regardé autrefois,
ils, à travers le moyen trompeur de préjugé ou autorité. Non, je peux
peut-être encore retenez beaucoup d'erreurs qui, de longue habitude, ayez peut-être
grandi dans vraies opinions; pour lui est très difficile de distinguer des habitudes,