Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettres à Son Fils sur l'Art de Devenir un Homme du Monde et un Monsieur, 1750

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Chapitre 6

L'égard de Dieu est scrupuleusement jaloux de la pureté de votre caractère moral;
gardez-le immaculé, sans tache, sans tache;  et ce sera insoupçonné.
Diffamation et calomnie jamais attaque où il n'y a aucune place faible;  ils
magnifiez, mais ils ne  pas.

Il y a une très grande différence entre la pureté de caractère qui je
si sérieusement recommandez à vous, et la gravité stoïque et austérité de
le caractère que je fais par aucuns moyens recommande à vous. À votre, vieillissez, je veux
aucun plus de souhait vous être un Cato qu'un Clodius. Soyez, et soit compté, un homme
de plaisir aussi bien qu'un homme d'affaire. Aimez ce temps heureux et étourdi
de votre vie;  brillez dans les plaisirs, et dans la compagnie de gens de
votre propre âge. C'est tout être fait, et en effet seulement peut être fait,
sans l'infection la plus petite à la pureté de votre caractère moral;  pour ceux
jeunes associés méprises qui pensent briller par un impie ou immoral
licence, brillez seulement de leur puer, comme chair altérée, dans
le noir. Sans cette pureté, vous ne pouvez avoir aucune dignité de caractère;  et
sans dignité de caractère c'est impossible d'augmenter dans le monde. Vous
devez être respectable, si vous serez respectés. J'ai connu des gens
souillon loin leur caractère, sans le polluer vraiment,;  le
conséquence de qui a été, qu'ils sont devenus innocemment
méprisable;  leur mérite a été atténué, leur unregarded des prétentions,
et toutes leurs vues ont battu. Le caractère doit être gardé clair, aussi bien que
propre. Contentez-vous avec médiocrité dans rien. Dans pureté de
caractère et dans politesse de main-d'oeuvre des manières exceller tout, si vous souhaitez à
égalez beaucoup. Adieu.




LETTRE CI

LONDRES, le 11 janvier, O. S. 1750

MON CHER AMI:  Hier j'ai reçu une lettre de M. Harte, des 31er,
Décembre, N. S. auquel je répondrai bientôt,;  et pour lequel je vous désire à
rendez-lui maintenant mes remerciements. Il me dit deux choses qui me donnent grand
Prev   Table des matières   Next

Symfonicznie Słońce Wszystkie chwile The Singles Collection Oddalenie