Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettres à Son Fils sur l'Art de Devenir un Homme du Monde et un Monsieur, 1751

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Chapitre 73


Je suis très heureux vous allez à Orli, et de de là à Nuage St;  allez à
les deux, et à Versailles aussi, souvent. C'est cet intérieur domestique
familiarité avec gens de mode que seul peut vous donner 'du du l'usage
monde, aisees du manieres du les de l'et.' C'est seulement avec femmes qu'on aime, ou hommes
on respecte, que le désir de vouloir s'exerce;  et sans le
le désir de ne vouloir aucun homme vivre peut vouloir. Laissez ce désir être le
source de tous vos mots et actions. Ce talent heureux, l'art de
vouloir, lequel si peu font, pourtant presque tout peuvent posséder, vaut tout
votre érudition et connaissance ont mis ensemble. Le dernier ne peut jamais vous élever
haut sans le fondateur;  mais le fondateur peut vous porter, comme il a porté
milliers, un grand chemin sans le dernier.

Je suis heureux que vous dansez si bien, comme être compté par Marcel parmi le sien
meilleurs savants;  allez sur, et dansez mieux encore. Danser bien veut
'pour tanto', et fait une partie de cette totalité nécessaire qui est composée
de mille parties, beaucoup d'eux de 'quoi du petits de l'infiniment du les
necessaires du qu'infiniment.'

Je n'aurai jamais fait sur ce sujet qui est indispensablement
nécessaire vers votre faire tout chiffre ou richesse dans le monde;  les deux
lequel j'ai mis mon coeur sur, et pour les deux lequel vous maintenant absolument
ne veuillez personne chose mais l'art de vouloir;  et je ne dois pas dissimuler de
vous que vous avez encore un bon chemin d'aller avant que vous arriviez à lui. Vous
encore veuillez un mille de ces petites attentions dont impliquent un désir
vouloir:  vous voulez un 'douceur' d'air et expression qui engagent:  vous
veuillez une élégance et délicatesse d'expression, nécessaire orner le meilleur
sens et la plupart de la matière solide:  dans court, vous voulez encore une grande quantité de le
'brillant' et le 'poli.' Ayez-les de toute façon:  sacrifiez des hécatombes de
livres à eux:  cherchez pour eux dans compagnie, et renoncez votre caisse de placard
Prev   Table des matières   Next

Myslovitz Mech Sumienie Gabinety Korova Milky Bar