Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Lettres à Son Fils sur l'Art de Devenir un Homme du Monde et un Monsieur, 1753-54

Earl of Philip Dormer Stanhope Chesterfield

Chapitre 29

les voeux que je continue à former pour vous;  vous les connaissez tout déjà,
et vous savez que c'est absolument dans votre pouvoir de satisfaire la plupart d'eux.
Parmi beaucoup d'autres voeux, c'est mon le plus sérieux:  Que vous ouvririez
la nouvelle année avec un sacrifice plus solennel et dévot aux Grâces;  qui
ne repoussez jamais ceux-là qui les supplient avec ferveur;  sans eux, laissez-moi
dites-vous, que votre Richesse de la Femme de l'ami vous supportera dans peu de place;
ils sont tous vos amis! Adieu.




LETTRE CXCIII

LONDRES, le 15 janvier 1754,

MON CHER AMI:  J'ai ce moment reçu votre lettre des 26e passé
de Munich. Depuis que vous êtes est si bien allé hors de la détresse et dangers de
votre voyage de Manheim, je suis heureux que vous étiez en eux:

          "Condisce diletti i
          Memorie di pene,
          Ne bene du sia du che du sa
          Soffri du non du mal du Chi."

Ils étaient mais peu goûte du beaucoup plus grande détresse et dangers
lequel vous devez vous attendre à rencontrer dans votre grand, et j'espère, long voyage
à travers vie. Dans quelques parties de lui, les fleurs sont éparpillées, avec profusion,
la route est lisse, et la perspective agréable:  mais dans les autres (et je crains
le plus grand nombre) la route est accidentée, assaillissez avec les épines et les ronces, et
coupez par les torrents. Rassemblez les fleurs dans votre chemin;  mais, en même temps,
gardez contre les ronces qui sont ou mélangées avec eux, ou ce plus
certainement réussissez-les.

Je vous remercie pour votre sanglier sauvage;  qui, maintenant il est mort, je l'assure, 'se
qu'il du malgre de la crèche du bien du laissera en ait'; pourtant je ne suis pas si sûr que je
aurait dû avoir cette valeur personnelle qui si a distingué avec succès
vous dans combat seul avec il qui l'a fait mordez la poussière comme Homer
héros, et, conclure ma période sublimement, mettez-le dans cette MARINADE,
de lequel je propose le manger. En même temps que j'applaudis votre
Prev   Table des matières   Next

Sun Machine Znaki szczególne Tacy samotni Samo życie (nielegal) Bestseller