Chapitre 8
Holderness) vous avait donné l'encouragement pour cette application l'année dernière,
penser alors et espérer qu'il y aurait petite occasion pour votre
présence à Hambourg cette année. Seigneur que Holderness vous dira seulement, dans le sien,
lettre qui, comme il avait quelque raison de croire son déplacer cette matière
serait désagréable au Roi, il a résolu, pour vous, pas à
mentionnez-le. Vous devez répondre simplement à sa lettre sur cette condition, et
remerciez-le pour cette marque de son amitié, car il a agi comme vraiment
votre ami. Je ne fais aucun doute de votre ayant permission disposée pour revenir dans
automne, pour l'hiver entier. Entre-temps, faites le meilleur de votre
'sejour' où vous êtes; buvez le Pyrmont arrose, et aucun vin mais
Du Rhin, lequel, dans votre cas le seul adéquat est pour vous.
Prochaine semaine M. Harte vous enverra son "Gustavus Adolphus", en deux,
in-quarto; il contiendra beaucoup de nouveaux détails de la vie de ce réal
héros, comme il a eu des matières abondantes et authentiques qui n'ont jamais
encore paru. Il veut, sur la totalité, soyez un très curieux et précieux
histoire; bien que, entre vous et moi, j'aurais pu souhaiter qu'il eût été
plus correct et élégant dans son style. Vous trouverez il a consacré à un
de votre connaissance qui a été forcée à tailler les éloges exubérants
donné sur lui, et encore a laissé assez de toute la conscience à satisfaire un
homme raisonnable. Harte a été hors-service beaucoup ceux-ci durent trois ou
quatre mois, mais n'est pas le moins intention sur semer son minette de qui
il avait six taillent l'année dernière, à sa joie infinie, et, comme il dit, profit.
Comme un jardinier, j'aurai probablement comme beaucoup de joie, pourtant pas tout à fait donc
beaucoup tirez un profit, par trente ou quarante shillings; pour là le plus grand est
promesse de fruit cette année à 'Blackheath qui jamais j'ai vu dans ma vie.
Vertumnus et Pomona ont été très propices à moi: comme pour Priapus,
ce dieu de jardin terrible, comme je ne l'invoque plus, je ne peux pas attendre