Chapitre 25
il était à Boston où il a appartenu à un grand et confortable club, pas,
exiger aussi quant à adhésion, et ici il a rencontré ses vieux copains et
quelquefois excursions en projet avec eux, voyages d'automobile en été au
Montagnes Blanches ou choix que peu a recours pour passer des dimanches et des fêtes,
prendre généralement avec eux un cas de champagne et plusieurs sacs de golf
bâtons. Il était fusillade affectueuse avec, et a appartenu à un club du canard sur le Cap,
où le poker et pont n'ont pas été proscrits. À son intime il était connu comme
"Dit." Ni il surprend que son attitude vers femmes était devenue dans
général de ressentiment; mariage qu'il a maintenant regardé comme non mitigé
folie. À cinq et quarante il était un vital, dominer, homme du poussière-coloured,
six pieds et demi un pouce en hauteur, peser cent et quatre-vingt-dix
livres, et donc une bagatelle charnel. Quand s'est délassé, et dans compagnie convenable,
il a semblé plutôt puéril, une caractéristique de l'aspect de beaucoup d'américain
les agents d'affaires d'à-jour.
Sa tête était grande, il a porté ses cheveux court, ses traits ont aussi proclamé
il comme appartenir à un type américain moderne dans cela ils n'étaient pas
net, mais plutôt indéfinissable; un se hérisser, moustache taillée courte,
lui jeté un certain regard effectif, militaire qui, quand a introduit à
étrangers comme "Colonel", était juste de les persuader de le penser une armée par tromperie
officier. Le titre il avait reçu une fois comme un membre du personnel du
gouverneur de l'état, et était un tribut à un grégaire et
influence politique plutôt qu'à un génie pour l'art de guerre. Ex
officio, comme l'agent du Moulin Chippering et un homme de substance à
amorcez, il était "dans" politique, l'associé de la grêle a rencontré avec bien et un individu
être pris en considération par les politiciens du gouverneur et membre de
congrès en bas. Il était effectif, bien sûr,; il avait des mains effectives et