Chapitre 78
eu mon nombre quand vous avez deviné les plumes sur cet autre obtiendrait
draggled", elle a observé dans haut bon humour, en ignorant généreusement leur
désagrément précédent sur le sujet. Quand elle l'avait épinglé sur elle a courbé
d'un ton moqueur sur sa soeur qui s'est assise sur le lit. "Comme les d'you aiment mon nouveau
toque? Coucou! C'est le chemin le badaud des types pour voir si vous êtes bon
lookin.'"
Lise a été exaltée, fiévreux, apparemment a possédé par quelque haut secret; son
les yeux ont brillé, et quand elle a traversé la pièce elle a sifflé des barres de ragtime
et a exécuté des pas affectés du maxixe. Tâtonner dans le tiroir supérieur
pour une paire de gants blancs (aussi nouveau), elle a frappé sur le coin du
bureau son sac de velours; il a ouvert comme il a frappé le sol, et hors de lui
roulé un vanity-case lilas et une pièce jaune. Lancer un soupçonneux,
coup d'oeil foudroyant à Janet, elle a saisi le vanity-case et couvert
la pièce avec son pied.
"Fermez à clé les portes!" elle a pleuré, avec un rire nerveux hystérique. L'enlever alors
payez elle a ramassé la pièce subrepticement. À son étonnement sa soeur
ne fait aucun commentaire, n'ayez pas paru avoir pris dans la signification du
épisode. Lise avait attendu une tempête de questions indignées, rigoureuses, un
"troisièmement degré", comme elle l'aurait mis. Elle a cassé net le sac ensemble,
tiré sur ses gants, et, quand elle était prête à partir, avec caractéristique,
l'audace a traversé la pièce, en prenant le visage de sa soeur entre ses mains et
l'embrasser.
"Dites-moi vos problèmes, chéri!" elle a dit--et n'a pas attendu pour entendre
ils.
Janet était incapable de parole--ni elle se serait résoudre à demander
Lise si ou pas l'argent avait été gagné à la Bagatelle, et
resté miraculeusement non dépensé. C'était possible, mais très incroyable.
Et alors, le vanity-case et le nouveau chapeau seraient estimés pour! Le
vue de la monnaie d'or, en effet, avait ranimé soudainement dans Janet le bizarre