Chapitre 27
têtes, et a offert de l'eau pour leurs mains dans vases d'argent.
Dans choisir on pour présider sur les festivités du soir, le terrain
tombez sur Tithonus; mais il a refusé le bureau avec grâce, en le disant
appartenu correctement à un Athénien.
"Alors je dois insister que vous nommez votre successeur", a dit Aspasia.
"Votre ordre partage peu de la démocratie d'Athénien
institutions", a répondu il, sourire,; "mais je lui obéis gaiement; et
veuillez, comme le plus accessoire, couronnez le plus sage." Il est survenu, comme il a parlé, et
les reverently ont placé le chapelet sur la tête de Platon.
"Je le transférerai au plus beau", a rejoint le philosophe;
et il a essayé de placer la guirlande sur le front d'Alcibiades. Mais le
le jeune homme l'a prévenu, et s'est exclamé, "Non--d'après votre propre
doctrines, O Platon admirable, la sagesse devrait porter la couronne; depuis beauté
est mais sa forme extérieure."
Donc a préconisé, Platon a accepté les honneurs du banquet; et prendre un
poignée de guirlandes de l'urne d'or sur laquelle ils ont été suspendus, il
se mis à couronner les invités. Il a placé en premier sur la tête d'Aspasia un
couronne de fleurs claires et bigarrées parmi quelle la rose et le
que le myrte soit très visible. Sur Hipparete il a donné un coronal de
violettes, considérées par les Athéniens fiers comme leur propre fleur particulière.
Philothea a reçu une couronne de lis blancs purs.
Aspasia, en observant ceci, s'est exclamé, "Dites-moi, O Platon, comme vous saviez cela
la couronne, au-dessus de tous les autres, a été tissée pour la petite-fille de
Anaxagoras?"
"Quand j'entends une note de musique, je pas à la fois coup sa corde?"
répondu au philosophe: "Même comme sûrement est là un éternel
harmonie entre l'âme d'homme et les formes visibles de création. Si
il n'y avait pas de coeurs innocents, il n'y aurait pas de lis blancs."
Une ombre est passée la contenance expressive d'Aspasia; car elle était informée