Chapitre 42
autre, comme ils sont passés et repassed; et pourtant le voile d'Eudora a dissimulé
l'expression de ses traits, Philothea a observé, avec un indéterminé
sentir d'appréhension, qu'elle n'a pas montré de jetons de déplaisir au
chuchotements du dossier et coups d'oeil fréquents d'Alcibiades.
Enfin, Pericles a fait une offre les serviteurs produisent le verre à pied du Bon
Génie. Un grand bol d'or, autour qu'une plante grimpante du raisin de l'argent a tortillé le sien
groupes exubérants, a été placé immédiatement avant lui, a rempli avec le
jus riches du raisin Chian. Alors Platon, comme roi de la fête,,
s'exclamé, "La tasse du Bon Génie est remplie. Promettez-le dans pur
vin."
Le verre à pied massif est passé parmi tous les invités; quelques-uns qui prennent un profond
draft, et autres qui humidifient à peine leurs lèvres avec le vin. Quand
la cérémonie a été finie, Pericles a dit, "Maintenant, s'il veut à Hermippus,
nous devrions aimer le voir dans la danse comique pour laquelle il est donc
célébré."
Philothea a regardé son grand-père sérieusement. Il comprenait à l'instant
ses voeux, et a fait une offre au revoir à Aspasia; préconiser la défense qui son enfant
été inutilisé aux heures tardives, et trop timide être dans les rues d'Athènes
sans sa protection. Phidias a demandé que la puissance d'Eudora accompagne
ils; et Hipparete a demandé également que la permission parte. Aspasia a donné
cadeaux sur son visiters, d'après la coutume munificente du
pays. À Hipparete elle a donné un bracelet de perles; à Philothea, un
lyre d'ivoire et or; et à Eudora, un serrement général pour sa cape, sur
lequel la voiture d'Aphrodite, tirée par les cygnes, a été peinte en émail, par
Polygnotus, l'inventeur de l'art.
Alcibiades a choisi de rester à son vin; mais les esclaves avec les torches étaient dans
empressement aux portes, et Hipparete vivait dans le Ceramicus, dans
la vue d'Aspasia demeure.
Une promenade rapide a bientôt restauré les jeunes fille à leurs propres maisons paisibles.