G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 12
Quand j'ai fait il était un émoussé, et quand je lui ai demandé s'il y avait
un train à Paddington sa réponse était somnolente et vague. Aussi loin que moi
le compris, il a dit il y aurait une demi-heure un train dans.
Je me suis assis et ai allumé un cigare et a attendu, en regardant la dernière queue
du coucher de soleil en lambeaux et écouter la pluie éternelle.
Il a pu être dans une demi-heure ou moins, mais un train est venu plutôt
lentement dans le poste. C'était un train anormalement sombre;
Je ne pourrais pas voir n'importe où de lumière dans le long corps noir de lui;
et je ne pourrais pas voir tout garde qui court à côté de lui. J'ai été réduit
à marcher au moteur et appeler au chauffeur pour demander
si le train allait à Londres. "Bien--oui, Monsieur", il a dit, avec
un genre inexplicable de répugnance. "Il va à Londres;
mais----" C'était juste initial, et j'ai sauté dans le premier
voiture; c'était ton sombre. J'ai assis fumer là et se demander,
comme nous avons cuit à la vapeur à travers le continuellement fonçant paysage, ligné,
avec les peupliers désolés, jusqu'à ce que nous ayons ralenti et avons arrêté,
déraisonnablement, dans le milieu d'un champ. J'ai entendu un bruit lourd comme
de quelqu'un grimper sur le train, et un noir, tête en lambeaux,
mettez-le soudainement dans ma fenêtre. "Excusez-moi, Monsieur", a dit le
chauffeur, "mais je pense, peut-être--bien, vous devriez savoir peut-être--
il y a un homme mort dans ce train."
. . . . .
Si j'avais été artiste vrai, une personne de susceptibilités exquises,
et rien autrement, j'aurais dû être lié, aucun doute, être,
finalement accablé avec ce toucher sensationnel, et avoir
tenu à sortir et marcher. Comme c'était, je regrette à
dites, je me suis exprimé poliment, mais fermement, à l'effet qui
Je ne me suis pas soucié en particulier si le train m'avait emmené à Paddington.
Mais quand le train avait commencé avec son fardeau inconnu j'ai fait
une chose, et le fait tout à fait instinctivement, sans arrêter à,