G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 66
l'âme est malade et criarde. Le problème du conte de fées est--
qu'est-ce qu'un homme sain fera avec un monde fantastique? Le problème
du roman moderne est--qu'est-ce qu'un fou fera avec un monde émoussé?
Dans les contes de fées le cosmos va furieux; mais le héros ne va pas furieux.
Dans les romans modernes le héros est furieux avant les débuts du livre,
et souffre de la stabilité sévère et santé mentale cruelle du cosmos.
Dans le conte excellent de 'la Grand-mère de Le Dragon', dans tout l'autre
contes de Grimm, il est supposé que le jeune cadre de l'homme dehors sur le sien
les voyages auront toutes les vérités substantielles en lui; qu'il sera courageux,
plein de foi, raisonnable, qu'il respectera ses parents,
tenez son mot, secourez un genre de gens, défiez un autre gentil,
'debellare de l'et du subjectis du parcere', etc. Alors, ayant supposé
ce centre de santé mentale, l'écrivain s'amuse en croyant
que se passerait si le monde entier était allé furieux tout le rond il,
si le soleil avait tourné le vert et la lune bleuissent, si les chevaux avaient six jambes
et les géants avaient deux têtes. Mais votre folie des enregistrements de la littérature moderne
comme son centre. Par conséquent, il perd même l'intérêt de folie.
Un fou ne fait pas sursauter à lui-même, parce qu'il est assez sérieux;
c'est ce qui le fait un fou. Un homme qui pense qu'il est
un morceau de verre est à lui-même aussi émoussé qu'un morceau de verre.
Un homme qui pense qu'il est qu'un poulet est à lui-même aussi commun qu'un poulet.
C'est seulement santé mentale qui peut voir même une poésie sauvage dans folie.
Par conséquent, ces vieux contes sages ont rendu le héros ordinaire et
le conte extraordinaire. Mais vous avez rendu le héros extraordinaire
et le conte ordinaire--si ordinaire--oh, ainsi très ordinaire."
Je l'ai vu me regarder fixement fixement encore. Quelque nerf a cassé net en moi
sous le regard hypnotique. J'ai sauté d'un bond et ai pleuré, "Dans le nom