G. K. (Gilbert Keith) Chesterton
Chapitre 36
quelque chose d'une parade d'allumer une cigarette qu'il a lancé loin
l'instant après, quand il a vu MacIan qui est debout prêt apparemment.
Encore MacIan n'était pas exactement prêt. Il s'est trouvé, en dévisageant comme un homme
frappé avec une extase.
"Qu'est-ce que vous regardez?" Turnbull demandé. "Faites vous voyez le
Bobbys?"
"Je vois Jérusalem", a dit Evan, "tout ont couvert des boucliers et
niveaux des Sarrasins."
"Jérusalem!" a dit Turnbull, en riant. "Bien, nous avons pris le seul
habitant dans captivité."
Et il a ramassé son épée et l'a fait siffler aimez la baguette d'un garçon.
"Je demande votre pardon", a dit MacIan, sèchement. "Laissez-nous commencer."
MacIan a fait un salut militaire avec son arme qui Turnbull
copié ou a parodié avec un mépris impatient; et dans le
tranquillité du jardin les épées sont venues avec un clair
sonnez comme une cloche. L'instant que les lames ont touché, chacun les a sentis
tintez à leurs mêmes points avec une vitalité personnelle, comme si ils,
été deux nerfs nus d'acier. Evan avait porté partout dans un air
d'indifférence qui a pu être l'indifférence rassise d'un qui
manques rien. Mais c'était en effet l'indifférence plus épouvantable d'un
qui veut quelque chose et n'aimera rien autrement. Et c'était
vu soudainement; pour l'Evan immédiat a engagé il a dégagé et
se précipité avec une violence infernale. Son adversaire avec un désespéré
la promptitude a paré et a riposté; la parade seulement seulement a réussi,
la riposte a manqué. Quelque chose de grand et insupportable a paru avoir
cassé finalement en premier hors d'Evan dans cela mouvement meurtrier, partir,
il briquet et glacière et plus rapide sur ses pieds. Il est tombé à
encore, violemment encore, mais maintenant avec une prudence violente. Les prochains
moment que Turnbull s'est précipité; MacIan a paru attraper le point et
jetez-le loin de lui, et poussait brusquement comme en arrière un
foudre, quand un paralysed sain il; un autre sain à côté de