Chapitre 44
répété, avec plus ou moins d'exagération, beaucoup qu'ils savaient seulement
de conversation ou d'ouï-dire. Excepté les histoires écrites de tel
expériences, autres Européens qui ont accompagné ces voyageurs, ou qui
voyages indépendants faits à plusieurs parties d'Asie, étendez la connaissance de
les mêmes choses. L'auteur d'un volume populaire plus tardif de voyages,
passer sous le nom de Sir John Mandeville, a dirigé, en faisant l'usage
d'une connaissance légère avec Asie, d'une connaissance plus pleine du
écrits d'autres voyageurs, et, la plupart de tout, des ressources d'un
imagination fertile, tisser un tissu de description menteuse qui
connaissance vraiment amoindrie. [Note en bas de page: voyages de Sir John Mandeville
(éd. de 1900).]
Néanmoins, par suite des rapports de ces voyageurs, les traditions
de premiers temps et la connaissance de l'Est plus proche possédés par
les négociants ont été augmentés et ont été popularisés. Les voyages du
voyageurs du plus tardif treizièmes et les quatorzièmes siècles étaient un
révélation véritable à Europe de la condition de Tartary, Perse,
Inde, Chine, et beaucoup de terres survenues. Particulièrement fort était le
impression faite par les rapports au sujet de la Chine et le Japon. La terre du
Voyants, en s'allongeant sur la frontière de l'océan de l'est, avait été su en effet
aux vieillards, et a mentionné par tradition comme la source de qui
venu certains produits célèbres; mais sous le nom de Cathay qui
Le Polo Marco et ses contemporains ont donné à lui, il a atteint un nouveau et
influence forte sur les imaginations d'hommes. Sa population innombrable, son centaines
de villes, sa richesse vaste, sa civilisation avancée, ses rivières,,
ponts, et bateaux, ses fabrications et commerce actif, le fait qu'il
été le pays le plus à l'est d'Asie, a lavé par les eaux du
océan externe--tout le Cathay fait une terre d'intérêt intense au
curiosité croissante de treizième siècle Europe. [Note en bas de page: Pigeonneau,